A irmã de Ronaldo abordou a controvérsia durante o lançamento de um livro em Lisboa na quarta-feira, sugerindo que o relacionamento entre o capitão de Portugal e seu treinador da seleção nacional poderia ser difícil de reparar.
Questionada se Ronaldo retornaria ao futebol internacional, Aveiro disse: "É mais provável que seja um não do que um sim."
Ela acrescentou: "Acho que tanto Cristiano quanto Jorge Jesus estão feridos; foi uma situação que eles vivenciaram, não eu, estou falando pelo meu irmão. Acho que é uma situação que está estagnada, vamos ver o que acontece."
A disputa seguiu-se à vitória de Portugal por 2-1 na Liga das Nações sobre a Noruega em 27 de setembro, quando Ronaldo permaneceu um substituto não utilizado, apesar de ter aquecido durante a partida. O atacante deixou posteriormente o acampamento da seleção nacional antes do próximo jogo, alegando que Jesus havia voltado atrás em promessas sobre seu envolvimento.
Ronaldo publicou posteriormente uma longa declaração delineando sua versão dos eventos e expressando seu desejo de continuar representando Portugal. Ele também se desculpou com seus companheiros de equipe por deixar o acampamento.
A Federação Portuguesa de Futebol abriu desde então um processo disciplinar e impôs uma suspensão provisória enquanto o caso é investigado. O resultado final, incluindo qualquer punição adicional, ainda não foi determinado.
Aveiro foi questionada se o desentendimento poderia ser resolvido, mas ofereceu pouca garantia.
"Não sei, é muito complicado. Quando somos traídos, é muito difícil voltar ao normal," ela disse.
Ela também expressou tristeza pela reação ao tratamento de seu irmão, argumentando que sua contribuição para o futebol português estava sendo negligenciada.
"Meu sentimento é de tristeza porque o povo português, infelizmente, esquece o que já foi feito e pensa que as coisas deveriam ser feitas de maneira diferente agora. Estou sem palavras, é muito difícil ver meu irmão passar por isso. Ele é uma das pessoas que menos merecem isso."
Seus comentários seguiram-se às críticas da mãe de Ronaldo, Dolores Aveiro, que também questionou como a situação foi tratada.
A mais recente intervenção acrescenta outra camada a uma disputa que levantou questões sobre o futuro de um dos internacionais mais condecorados de Portugal. Ronaldo já rejeitou sugestões de que pretendia se aposentar do futebol internacional imediatamente após a Copa do Mundo de 2026.
Por enquanto, seu retorno depende do processo disciplinar e se ele e Jesus conseguem encontrar um caminho a seguir. Apesar do pessimismo de Aveiro, o próprio Ronaldo indicou que continua disposto a representar seu país.