O Daily Mail relatou que pessoas dentro do Bayern levantaram preocupações sobre os hábitos de trabalho do belga nas semanas anteriores ao incidente de sexta-feira. O relato da BILD disse que pessoas próximas estavam preocupadas com seu sono, dieta e tendência a assumir trabalho demais, embora essas alegações não tenham sido estabelecidas como a causa de seu colapso.
O Bayern de Munique confirmou que Kompany, 40, precisou de atendimento médico após desmaiar enquanto assistia a uma sessão de treinamento envolvendo a equipe reserva do clube. Ele está passando por exames no hospital, e sua equipe de treinamento assumiu as responsabilidades de treino e jogos enquanto isso.
O executivo do Sporting, Max Eberl, disse que o clube não apressaria o retorno do treinador.
"A boa notícia é: ele está estável. Falei com ele na noite passada, assim como com sua esposa.
"Esse não foi um momento agradável para nenhum de nós; ele desmaiou no campo ontem e terá que ficar no hospital por mais alguns dias até que tudo tenha sido verificado e confirmado.
"Isso mais uma vez mostra que a saúde é a coisa mais importante na vida -- não o futebol.
"Portanto, os melhores desejos para uma recuperação rápida de todos nós vão para ele; nós, do FC Bayern, estamos juntos.
"A coisa mais importante é que a causa seja encontrada e que ele se recupere. Que ele só volte quando estiver apto.
"Vinnie terá todo o tempo que precisar. Não estamos começando a estabelecer prazos.
"Precisamos descobrir o que é, e então discutiremos o que significa tempo de recuperação.
"Não estaremos falando de dias, mas de semanas. Todos nós entendemos isso. E temos uma equipe de treinamento fantástica, com Vinnie à frente.
"Mas o sucesso se baseia em uma equipe excepcional nos bastidores. Não há absolutamente nenhum pensamento em mudar nada.
"Todos os caras que estão aqui são excepcionais - e, portanto, todos nós podemos encarar as próximas semanas no espírito de Vinnie, que todos têm dentro de si."
Kompany havia falado após o empate de 2-2 do Bayern na Liga dos Campeões com o Arsenal sobre continuar a trabalhar enquanto lidava com um vírus.
"Como treinador, você sempre quer fazer tudo. Eu peguei um vírus bem desagradável na semana passada, e claro, não ouvi meu corpo, e então em algum momento, meu corpo simplesmente disse: 'Isso é suficiente!'"
O assistente técnico Aaron Danks deve liderar a equipe durante a ausência de Kompany. Ele reconheceu que persuadir o treinador a descansar era difícil, mas enfatizou que a recuperação tinha que vir em primeiro lugar.
"Não é realmente fácil fazer Vincent descansar," disse Danks. "Esse é um desafio - você o conhece como pessoa! Ele é um verdadeiro líder e trabalha duro. Mas ele tem um vírus, e é importante que ele descanse."
O Bayern não anunciou uma data de retorno. Eberl disse que o clube aguardaria as avaliações médicas antes de discutir um prazo de recuperação.