O belga de 40 anos continuará sua recuperação em casa, mas o Bayern não definiu uma data para seu retorno ao banco, enfatizando que ele deve primeiro receber autorização médica.
Kompany foi levado ao hospital na última sexta-feira após desmaiar enquanto assistia a uma sessão de treinamento envolvendo a equipe reserva do Bayern. Ele estava se sentindo mal com uma infecção viral nos dias anteriores ao incidente e havia perdido algumas atividades de treinamento, embora estivesse no banco durante o sorteio da Liga dos Campeões contra o Arsenal no início da semana.
O diretor esportivo do Bayern de Munique, Max Eberl, confirmou o último desenvolvimento à emissora alemã ARD antes do confronto da Copa da Alemanha do clube contra o Magdeburgo.
"Dadas as circunstâncias, ele está indo bem", disse Eberl. "Ele recebeu alta do hospital hoje. Essa é a maior e melhor notícia para todos nós."
Eberl também explicou o que os médicos estabeleceram sobre o incidente.
"É uma irritação meníngea que causou esse incidente na sexta-feira. Ele agora vai descansar e tomar medicação, e tenho certeza de que em breve estará de volta ao banco, operando a 100 por cento."
A irritação meníngea envolve inflamação ou irritação das membranas que cercam o cérebro e a medula espinhal. O Bayern não forneceu mais detalhes sobre a gravidade da condição de Kompany, e o clube deixou claro que sua recuperação deve ter prioridade sobre o futebol.
Sem data de retorno para Kompany
O assistente técnico Aaron Danks assumiu a responsabilidade pela equipe principal enquanto Kompany se recupera, supervisionando a vitória do Bayern por 3-1 na Bundesliga contra o Freiburg no domingo e seu subsequente jogo na Copa da Alemanha.
Danks disse que a alta do treinador foi um passo encorajador, mas alertou contra a expectativa de um retorno imediato.
"Não há um cronograma para isso", disse Danks, de acordo com a Sky Sports. "É obviamente um passo realmente positivo em sua recuperação. Ele pode se estabelecer de volta em casa agora, estar mais perto de sua família, estar mais perto de seu conforto em casa, mas ainda é muito importante que ele descanse e se recupere."
Ele acrescentou que a equipe médica determinaria quando Kompany poderia retomar o trabalho.
"Nossos médicos continuarão a trabalhar em estreita colaboração com Vince e, no momento certo, ele estará de volta conosco assim que estiver apto e saudável para isso."
Kane oferece uma atualização encorajadora
Harry Kane também conversou com Kompany pouco antes de receber seu prêmio Ballon d'Or e disse que o treinador parecia positivo sobre sua recuperação.
"Ele realmente me ligou, me ligou cedo às 9 da manhã", disse Kane. "Eu perguntei como ele estava, ele disse que se sente bem, que sente que está se recuperando."
O capitão da Inglaterra reconheceu que Kompany estaria ansioso para voltar, mas enfatizou a importância de dar a ele tempo para se recuperar.
"Eu sei que ele é o tipo de personagem que só quer estar de volta com a equipe já. Ele quer estar no campo de treinamento conosco, no banco conosco. Mas é importante que ele descanse."
Kane acrescentou que a comissão técnica e os jogadores se apoiariam mutuamente durante a ausência do treinador, descrevendo o prêmio como algo compartilhado com o clube.
O Bayern permanece no topo da Bundesliga e enfrenta o Borussia Dortmund no sábado, com Danks esperado para continuar liderando a equipe. A boa notícia é que Kompany deixou o hospital e a causa de seu desmaio foi identificada; no entanto, o momento de seu retorno permanece nas mãos de seus médicos.