A Juventus emprestou o meio-campista montenegrino com uma opção e uma contraposição para comprá-lo de volta, uma estrutura que permite ao clube de Turim acompanhar um jogador pelo qual pagou €7,2 milhões para assinar em 2024.
A declaração oficial do Sassuolo traçou seu caminho em detalhes: nascido em Nikšić, Montenegro, Adzic começou a jogar pelo time da sua cidade natal, Polet Stars, antes de se juntar ao Budućnost, pelo qual fez sua estreia com apenas 16 anos e marcou após apenas nove minutos em campo, tornando-se o segundo mais jovem artilheiro na história da primeira divisão do Montenegro.
Ele fez 23 aparições com três gols e três assistências em uma campanha de estreia vitoriosa, antes de se estabelecer como titular na temporada seguinte com 35 aparições na liga, seis gols e três assistências, além de cinco jogos e um gol em uma conquista de copa e uma assistência em dois qualificatórios da Liga Conferência.
Essa forma convenceu a Juventus a contratá-lo em agosto de 2024, e o clube o utilizou tanto na equipe Sub-23 quanto no time principal desde o início: sua estreia na Serie A ocorreu em 19 de outubro, seguida logo depois por aparições na Liga dos Campeões e na Coppa Italia.
Ele marcou quatro gols em dez aparições na Next Gen durante a campanha de 2024-25 antes de se tornar um membro regular do time principal, anotando seu primeiro gol como profissional nos acréscimos de uma vitória por 4-3 no Derby d'Italia com um chute de longa distância.
Um internacional juvenil de Montenegro desde o nível Sub-15, marcando 11 vezes em 35 aparições nessas faixas etárias, ele marcou em sua estreia internacional sênior contra a Armênia em 9 de junho de 2025. Ele agora se junta ao elenco de Alberto Aquilani, substituindo o lesionado Ismaël Koné, que se machucou durante o encontro do Canadá na Copa do Mundo com o Catar.
O negócio do Sassuolo não para por aí. O clube está aguardando uma resposta de Femi Seriki, do Sheffield United, sobre um empréstimo proposto com uma opção de compra de €5 milhões, tendo já apresentado uma oferta de cerca de €1 milhão à vista pelo lateral-direito nascido em Manchester, que fez 73 aparições nas últimas duas temporadas no Championship. O Sassuolo também continua interessado no agente livre Francesco Acerbi, segundo a Gazzetta di Modena. O zagueiro de 38 anos, sem contrato desde que deixou o Inter, está priorizando uma transferência para um grande clube, mas o Sassuolo continua sendo uma opção atraente caso nenhuma oferta desse tipo chegue.
No meio-campo, Freuler, também atualmente sem clube, continua sendo um alvo, embora o Bologna não tenha desistido da esperança de mantê-lo.