Ferré was jarenlang verantwoordelijk voor de prestigieuze prijs en heeft het voorval nu beschreven als onderdeel van zijn herinneringen aan de achter-de-schermen wereld van de competitie.
De agent benaderde Ferré omdat zijn cliënt was genomineerd voor de Ballon d'Or. Na het uitleggen van de prestaties van de speler, vroeg hij Ferré of hij de kandidatuur van de speler kon promoten bij de stemjury.
Ferré wees het verzoek af.
"Na het uitleggen en benadrukken van zijn verdiensten, vroeg hij me of ik, tussen aanhalingstekens, zijn kandidatuur kon promoten bij de jury. Ik zei uiteraard nee," vertelde Ferré Marca.
De situatie nam toen een onverwachte wending.
Ferré moest de tafel kort verlaten om een telefoontje te beantwoorden. Toen hij terugkwam, was de agent verdwenen, maar er was een envelop achtergelaten.
"Toen ik terugkwam, was hij weg, maar er lag een envelop op de tafel," zei Ferré. "Ik nam het en gaf het af bij de receptie. Ik weet niet wat erin zat."
Ferré zei dat de agent nooit uitlegde wat er in de envelop zat. Het paar kruiste daarna verschillende keren elkaars pad, maar het onderwerp werd nooit meer ter sprake gebracht.
"De waarheid is dat ik die agent sindsdien verschillende keren heb ontmoet, en hij heeft nooit de envelop genoemd of me verteld wat erin zat," zei Ferré.
Ferré heeft ook voorzichtig vermeden te beweren dat de envelop geld of iets anders bevatte dat bedoeld was om de stem voor de Ballon d'Or te beïnvloeden.
Hij weet niet wat erin zat en kan daarom niet vaststellen of het pakket een poging tot omkoping of iets anders vertegenwoordigde.
De episode biedt echter een ongebruikelijk inzicht in de druk rondom een van de meest prominente individuele prijzen in het voetbal, met agents die ernaar streven de profilering van hun genomineerde spelers te maximaliseren.
Ferré's verslag laat de inhoud van de envelop een mysterie, terwijl zijn weigering om de kandidatuur van de speler te promoten betekende dat het verzoek zelf niet verder ging.