Salah, 33, kondigde in maart aan dat hij Anfield deze zomer als vrije speler zou verlaten, waarmee een einde kwam aan een periode van negen jaar die twee Premier League-titels en de Champions League van 2019 opleverde.
Het laatste seizoen van de vleugelspeler bij Liverpool was moeilijk, gekenmerkt door publieke wrijving met de toenmalige manager Arne Slot en opmerkingen van Salah die de hiërarchie van de club beschuldigde van "hem onder de bus gooien."
Nu met de Egyptische selectie in Spokane, Washington, voorafgaand aan de openingswedstrijd van de Pharaohs op het WK tegen België, is de clubtoekomst van Salah opnieuw een gespreksonderwerp geworden, ondanks de schijnbare definitieve aard van zijn vertrek.
Doelman Ahmed El-Shenawy, die sprak met de Egyptische omroep ON Time Sports, zei dat het vooruitzicht om Liverpool te verlaten een emotionele tol heeft geëist van zijn internationale teamgenoot.
"Het vooruitzicht om Liverpool te verlaten heeft Mo psychologisch beïnvloed, maar de situatie kan veranderen en hij zou nog steeds bij het team kunnen blijven," zei El-Shenawy.
Hij voegde eraan toe dat Salah zelf nog steeds niet heeft besloten.
"Hij vertelde me zelfs dat hij nog niets weet over zijn toekomst," zei El-Shenawy.
De opmerkingen komen op een moment van significante verandering bij Anfield, met Slot die aan het einde van het seizoen vertrekt en Andoni Iraola als nieuwe hoofdcoach van Liverpool arriveert.
Deze managerwissel introduceert een nieuwe dynamiek in de situatie van Salah, waardoor de mogelijkheid ontstaat dat een nieuwe stem in de dug-out een gesprek kan heropenen dat enkele maanden geleden gesloten leek.
Salah's vertegenwoordiger, Ramy Abbas Issa, heeft naar verluidt voorzichtigheid geopperd rond de speculatie, met rapporten die een poging beschrijven om het groeiende geluid rondom de toekomst van zijn cliënt te temperen.
Wat hem betreft, heeft Salah consequent gezegd dat hij geen haast zal maken met een beslissing terwijl hij zich richt op het WK, waar Egypte erop gericht is voort te bouwen op zijn rol als de meest herkenbare figuur van de selectie.
"Ik kijk nog steeds, ik heb nu tijd, ik ga naar het WK en dan zal alles duidelijk zijn," zei Salah voordat hij vertrok voor het toernooi.
Hij voegde eraan toe dat elke beslissing vóór de conclusie van het toernooi volledig afhankelijk zou zijn van de opties die voor hem beschikbaar zijn. "Als er een goede kans is voordat het begint, zal ik beslissen, en als er niemand is, zal ik mijn beslissing na het WK nemen," zei Salah.
Wat de uitkomst ook is, de situatie van Salah illustreert hoe een schijnbaar definitief vertrek opnieuw kan worden geopend zodra het emotionele stof van een moeilijk laatste seizoen begint te verdwijnen, vooral met een managerwissel die de mogelijkheid biedt van een ander hoofdstuk.