Silva heeft zelf bevestigd dat Barcelona een optie blijft, maar weigerde zich aan een bestemming te verbinden voor het Wereldkampioenschap.
Martínez sprak met Marca na de vriendschappelijke overwinning van Portugal met 2-1 op Chili in Lissabon, waarbij Silva de eerste helft begon in de opwarmwedstrijd voor het Wereldkampioenschap.
"Bernardo Silva is zo'n spectaculaire speler dat hij in elke kleedkamer in het wereldvoetbal past. Een speler als deze verschijnt niet als vrije agent. Hij kan zich aanpassen aan elk systeem en elke stijl, en alles om hem heen verbeteren.
"Het is niet de positie -- het is de voetbalslimheid die hij heeft, en dan het technische niveau dat hem in staat stelt elke actie die hij onderneemt te domineren."
Hij was even direct over de Barcelona-vraag.
"Ik heb geen twijfel dat hij bij Barça zou passen."
Silva, 31, verliet Manchester City na negen seizoenen omdat hij weigerde zijn contract te verlengen. Hij heeft interesse bevestigd van Barcelona, Atlético de Madrid en anderen, en vertelde verslaggevers dat hij van plan is een club te vinden waar hij zich oprecht gewenst voelt.
"Barcelona is een optie die ik heb, maar ik heb mijn beslissing nog niet genomen. Ik heb veel opties op tafel. Uiteindelijk ga ik proberen een team te vinden waar ze me willen, waar ik me echt gewenst voel. Dat is heel belangrijk, en jullie zullen het weten op de dag dat ik mijn beslissing neem."
De sportieve directeur van Barcelona, Deco, is geïnteresseerd, maar moet inkomende transferinkomsten genereren voordat grote aankopen geregistreerd kunnen worden. Atlético Madrid dringt parallel hard aan.