De Braziliaan, die volgend zomer uit zijn contract bij Arsenal loopt, heeft al aan zijn vertegenwoordigers laten weten dat hij een overstap naar Napels verwelkomt, met gesprekken tussen de twee partijen die naar verluidt teruggaan tot begin juni, meldt La Gazzetta dello Sport.
Hij maakte 25 optredens in alle competities terwijl Arsenal vorig seizoen de Premier League won, met vijf doelpunten, maar is gezakt op Mikel Arteta's lijst van aanvallende opties en is naar verluidt bereid een salarisverlaging te accepteren om de zaak te forceren. Arsenal's eigen waardering van de 29-jarige ligt rond de €20 miljoen.
Elke formele benadering hangt ervan af dat Napoli eerst middelen verzamelt via uitgaande transfers, na een zomer waarin president Aurelio De Laurentiis' leidende instructie aan sportief directeur Giovanni Manna eenvoudig was: verkopen voordat je koopt.
De club heeft al €86,5 miljoen uitgegeven om drie huurcontracten permanent te maken - Rasmus Hojlund van Manchester United voor €44 miljoen, Alisson Santos van Sporting voor €16,5 miljoen en Lorenzo Lucca van Udinese - waardoor er weinig ruimte is om voor Gabriel Jesus te bewegen zonder eerst Romelu Lukaku te verkopen, wiens vertrek naar Fenerbahce het dichtst bij voltooiing is.
Napoli's oorspronkelijke vraagprijs van €12 miljoen voor de Belgische international is naar verluidt verzacht naar ergens tussen de €7 miljoen en €8 miljoen inclusief bonussen om de deal rond te krijgen. Een tweede verkoop, ofwel Lucca - wiens huurperiode bij Nottingham Forest vorig seizoen weinig deed om zijn waarde te verhogen - of vleugelspeler Noa Lang, die belangstelling heeft getrokken van Ajax terwijl zij de opbrengsten van Mika Godts' overgang naar Paris St-Germain herinvesteren, zou ook moeten worden afgerond voordat er een bod in Londen binnenkomt.
Voor alle defensieve urgentie elders in de selectie zou een marquee aanvallende toevoeging zijn eigen boodschap sturen naar Napoli's Serie A-rivalen over de omvang van de ambitie van de club terwijl ze deze seizoen een echte push in de Champions League nastreven.