De Serie A-club heeft ermee ingestemd Chelsea een lening van €3 miljoen te betalen, met prestatiegerelateerde extra's die het bedrag tot €4 miljoen kunnen verhogen, en zal de lonen van de Franse international voor de campagne dekken. Napoli heeft de optie om de 25-jarige volgend zomer permanent te tekenen voor een verdere vergoeding die wordt gerapporteerd tussen de €20 miljoen en €27 miljoen, afhankelijk van de bron.
Badiashile kwam in januari 2023 van Chelsea over van Monaco in een deal die door verschillende bronnen werd gerapporteerd op zowel £35 miljoen als dichter bij €37-38 miljoen, en heeft sindsdien 71 wedstrijden gespeeld in alle competities voor de club uit West-Londen.
Zijn tijd bij Stamford Bridge werd verstoord door blessures en inconsistente vorm, en hij speelde slechts 16 wedstrijden in alle competities tijdens een door blessures geplaagde seizoen 2025-26, waardoor hij overbodig werd onder de nieuwe manager Xabi Alonso.
De overstap maakt deel uit van een bredere sanering van Chelsea's centrale defensieve opties deze zomer, waarbij ook Trevoh Chalobah een overstap naar Como heeft goedgekeurd ter waarde van maximaal €36 miljoen, terwijl Axel Disasi en Tosin Adarabioyo ook in verband zijn gebracht met vertrekken.
Voor Napoli wordt Badiashile hun tweede aanwinst van het eerste elftal in deze transferperiode, na de komst van Costantino Favasuli van US Catanzaro, waarbij de Serie A-kampioenen ook permanente deals voor Rasmus Højlund, Alisson Santos en Vanja Milinković-Savić hebben bevestigd na het activeren van koopopties op hun bestaande leningen.
Napoli-president Aurelio De Laurentiis was snel om de verdediger op sociale media te verwelkomen na de aankondiging, en plaatste "Benvenuto Benoît" kort voordat de officiële verklaring van de club werd uitgebracht.
Badiashile arriveert in Italië terwijl de club al bezig is in de Serie A, nadat ze hun titelverdediging zijn begonnen uit tegen Genoa op dezelfde dag dat de overstap werd bevestigd.
Voor Chelsea gaat het vertrek verder met een patroon van rationalisering van de selectie onder Xabi Alonso, die Badiashile uitsloot van de pre-seizoen tour van de club terwijl de gesprekken over zijn vertrek vorderden. De centrale verdediger, die op senior niveau door Frankrijk is geselecteerd, hoopt dat een verandering van omgeving in Napels hem kan helpen om zijn vorm en consistentie te herbouwen na twee moeilijke jaren in West-Londen.