Er wordt gesuggereerd dat de transfer meer dan £80 miljoen zou kosten.
Het transferverzoek komt terwijl Mourinho zich voorbereidt om formeel aangekondigd te worden als hoofdcoach van Real Madrid, na de herverkiezing van Florentino Pérez als president op zondag. De Portugese manager tekende een driejarig contract bij de club, waarbij Real Madrid €15 miljoen aan Benfica -- waar Mourinho was -- betaalde om zijn vrijlating te verzekeren.
Fernandes, een box-to-box middenvelder die bekend staat om zijn werkethiek, balrecuperatie en doordringende runs door het middenveld, scoorde vijf doelpunten en gaf vijf assists in 42 Premier League-optredens dit seizoen. West Ham United staat onder aanzienlijke druk om transferinkomsten te genereren na hun degradatie naar de Championship, met een vraagprijs van ongeveer £80 miljoen.
Paris Saint-Germain en Manchester United zouden ook geïnteresseerd zijn in Fernandes, die afgelopen zomer van Southampton naar West Ham verhuisde voor meer dan €42 miljoen. Hij heeft één senior optreden voor Portugal gemaakt en werd niet geselecteerd voor de World Cup-selectie van deze zomer.
Of Real Madrid's achtervolging een formeel bod wordt, zal een van de eerste testen van het Mourinho-tijdperk zijn.