De initiële vergoeding wordt geschat op ongeveer £10 miljoen, met nog eens £10 miljoen die mogelijk verschuldigd is via verschillende extra's en prestatiegerelateerde incentives. De 21-jarige bracht vorig seizoen op huurbasis door bij Oxford United, waar hij 11 doelpunten scoorde en vier assists gaf in 44 Championship-optredens.
Die vorm volgde op een opvallende periode in de jeugdopleiding van Tottenham, waar hij oorspronkelijk in 2022 van Sheffield United kwam. Lankshear scoorde 23 doelpunten voor de Onder-21 ploeg die de Premier League 2-titel 2023-24 won, een campagne waarin hij werd uitgeroepen tot speler van het seizoen in de competitie.
Hij maakte zijn senior debuut voor Spurs in oktober 2024 tegen Ferencvaros in de Europa League, waar hij zijn eerste senior doelpunt in die wedstrijd scoorde voordat hij in zijn volgende optreden in de competitie tegen Galatasaray werd weggestuurd.
Mocht de transfer worden afgerond, dan zou Lankshear de vierde aanwinst van Middlesbrough deze zomer worden, na de gratis transfer van Miles Peart-Harris van Oxford, samen met Jeremy Sarmiento van Brighton en Kyle Joseph van Hull City.
De deal komt kort na de verkoop van middenvelder Hayden Hackney door Middlesbrough aan Everton voor ongeveer £16 miljoen. De club uit Teesside zal ook een aanzienlijke doorverkoopvergoeding ontvangen als Chelsea hun gemelde £117 miljoen transfer van de voormalige Middlesbrough-aanvaller Morgan Rogers afrondt, wat verdere financiële mogelijkheden biedt terwijl ze deze zomer hun selectie blijven herbouwen.
Het feit dat de persoonlijke voorwaarden nog niet zijn opgelost, laat enige onzekerheid over of de transfer uiteindelijk doorgaat, met berichten die suggereren dat andere clubs interesse in Lankshear hebben behouden ondanks de overeenkomst van Middlesbrough met Tottenham.
De omvang van het betrokken pakket weerspiegelt echter de waardering waarin de jonge aanvaller wordt gehouden na zijn productieve huurperiode bij Oxford, en Middlesbrough hoopt de deal voor het verstrijken van de transferperiode rond te krijgen, zodat de nieuwe aanwinst tijd heeft om zich aan te passen voordat de nieuwe Championship-campagne van start gaat.