Manchester United heeft persoonlijke voorwaarden overeenkomen met de 27-jarige en een deal met Atalanta gesloten ter waarde van maximaal £38 miljoen begin juni, waarbij de Braziliaanse international leek te zien dat de overstap vrijwel bevestigd was tijdens zijn tijd op het Wereldkampioenschap.
Volgens Fabrizio Romano heeft echter een onderliggend knieprobleem de transfer gecompliceerd na een medische keuring in het VK, met rapporten die suggereren dat scans vragen hebben opgeworpen over een langdurig probleem dat voortkomt uit een eerdere meniscusblessure.
Meerdere rapporten op vrijdagavond gaven aan dat Ederson uiteindelijk niet naar Old Trafford zou gaan, maar Manchester Evening News rapporteert dat de club de overstap niet als af beschouwt, zelfs niet terwijl ze verdere controles uitvoeren voordat ze een definitieve beslissing nemen.
Ederson was oorspronkelijk een zomerse doelwit voor Atletico Madrid voordat United zich op de deal stortte, terwijl de Spaanse club hun aandacht in plaats daarvan richtte op Wolves-middenvelder Joao Gomes, een overstap die nu ook lijkt te zijn mislukt.
United heeft Ederson eerder gescout tijdens zijn vier jaar bij Atalanta en leek klaar om hem te tekenen als onderdeel van een bredere hervorming van het middenveld van Michael Carrick deze zomer.
Het ondertekenen van een elite-niveau nummer zes ter vervanging van Casemiro blijft de prioriteit van United, met Real Madrid's Aurelien Tchouameni als een van de belangrijkste alternatieve doelwitten, terwijl Bournemouth's Alex Scott en Borussia Dortmund's Felix Nmecha ook zijn genoemd als noodopties mocht de Ederson-deal uiteindelijk mislukken.
United komt ook dichterbij een aparte deal van £48 miljoen voor Chelsea-middenvelder Andrey Santos, ongeacht hoe de situatie rond Ederson wordt opgelost.
De onzekerheid komt als een ongewenste complicatie voor United, die deze zomer al verschillende andere middenvelderdoelwitten hebben gemist, waaronder Elliot Anderson, Mateus Fernandes en Sandro Tonali.
Mocht de club uiteindelijk van de deal afzien, dan zouden ze snel moeten handelen om alternatieven te identificeren voordat de transferperiode sluit, aangezien ze Ederson als een waardevolle toevoeging beschouwden gezien de relatief bescheiden vergoeding in vergelijking met de andere namen op hun shortlist.