De 18-jarige rechtsback komt op een driejarig contract, terugkerend naar Australië twee jaar na zijn vertrek bij Perth Glory naar de Premier League-giganten, en volgt de huur van Chido Obi naar Willem II en de transfer van Jack Moorhouse naar Dundee in de post-window zaken van United, volgens de Evening Standard.
Overy heeft zich door de jeugdtrajecten van Australië ontwikkeld, en vertegenwoordigde de Young Socceroos op het Onder-20 Wereldkampioenschap en het Australische Onder-23 team, en is al opgenomen in senior Socceroos selecties zonder zijn eerste cap te hebben gewonnen. Hij trok voor het eerst de aandacht als 15-jarige bij Perth Glory, waar hij indruk maakte tegen West Ham United in een vriendschappelijke wedstrijd in de voorbereiding van 2023.
"Ik heb een ongelooflijke ervaring gehad bij Manchester United en heb zoveel geleerd van het dagelijks zijn in die omgeving, maar ik voel dat dit het juiste moment is voor mij om de volgende stap te zetten en senior voetbal te spelen," zei Overy.
"Sydney FC is een enorme club met een geschiedenis van het winnen van trofeeën en het ontwikkelen van jonge Australische spelers, dus ik ben echt enthousiast om me aan te sluiten.
"Ik wil binnenkomen, hard werken, strijden voor een plek in het team en laten zien wat ik kan doen. Betrokken zijn bij de Socceroos heeft me een voorproefje gegeven van waar ik naartoe wil, en regelmatig spelen voor Sydney FC is een enorme kans voor mij om me verder te ontwikkelen en hopelijk meer kansen te verdienen met het nationale team.
"Ik kan niet wachten om te beginnen en het Sky Blue shirt aan te trekken."
De hoofdcoach van Sydney, Patrick Kisnorbo, gelooft dat de tiener een directe impact kan maken bij de club, die de grand final van de A-League van vorig seizoen bereikte.
"James is een extreem spannende jonge Australische speler van wie wij geloven dat hij een zeer grote toekomst heeft," zei Kisnorbo. "Hij is snel, agressief, technisch zeer goed en houdt ervan om naar voren te komen vanuit rechtsback, maar hij heeft ook de mentaliteit en competitiviteit die je van een jonge verdediger wilt.
"Hij heeft twee belangrijke jaren doorgebracht in een elite omgeving bij Manchester United, en nu heeft hij regelmatig senior voetbal nodig om de volgende stap in zijn carrière te zetten. Hij is al op 18-jarige leeftijd al bij de Socceroos geweest, wat aantoont hoe hoog gewaardeerd hij is, en wat voor een goed karakter hij ook heeft."
Overy is een van de elf jeugdspelers die United deze zomer heeft verkocht terwijl de club haar academie rangen blijft verkleinen, en hij zal onmiddellijk beschikbaar zijn voor de halve finale van de Australia Cup van Sydney FC tegen Melbourne Victory.