De 16-jarige vleugelspeler van Leicester City was sterk gelinkt aan een transfer naar Arsenal en leek voorbestemd om een overstap naar het Emirates Stadium te maken.
Arsenal heeft tot nu toe echter niet kunnen voldoen aan de £10 miljoen waardering van Leicester voor de jongeling, en die vertraging heeft een opening gecreëerd voor een concurrent om in te stappen.
Manchester City heeft van de situatie geprofiteerd om hun eigen aanbod voor Monga te doen, terwijl hun interesse toeneemt nu de onderhandelingen van Arsenal stagneren.
Monga is goed bekend bij City's manager Enzo Maresca uit de tijd van de Italiaan bij Leicester, zegt de Daily Mail.
Maresca zou klaar zijn om de tiener in de City-setup te verwelkomen, en ziet hem als een speler die in staat is om concurrentie verderop het veld te bieden.
De vleugelspeler heeft zijn directe toekomst al toegezegd aan Leicester, door een eenjarige studiecontract te ondertekenen in het King Power Stadium.
Dat studiecontract zal automatisch omgezet worden in een volledig professioneel contract zodra Monga volgende week 17 wordt, op 10 juli.
Zijn leeftijd betekent dat elke transfer deze zomer onderworpen zal zijn aan strikte regels die de beweging van jonge spelers tussen Engelse clubs regelen, waarbij compensatie waarschijnlijk deel zal uitmaken van elke deal.
Arsenal's interesse in Monga is al enige tijd openbaar, en de Gunners leken in een goede positie te verkeren om hem te verwerven.
Manchester United en Brentford hebben de afgelopen maanden ook interesse getoond in de vleugelspeler, wat het niveau van concurrentie voor zijn handtekening benadrukt.
Nu City stevig in beeld is, staat Arsenal voor een strijd om een deal te sluiten die ze lange tijd als bijna afgerond beschouwden.
De komende veertien dagen zullen waarschijnlijk beslissend zijn, met Monga's professionele status die bevestigd zal worden bij Leicester, ongeacht welke club uiteindelijk de race voor hem wint.