Gesprekken tussen de twee clubs zijn geïntensiveerd nu City een beslissende voorsprong wil krijgen en een late scramble van rivaliserende gegadigden wil vermijden, terwijl de hiërarchie van Manchester City ook actief in gesprek is met de vertegenwoordigers van Bouaddi om de persoonlijke voorwaarden te finaliseren.
De 18-jarige Marokkaanse international, wiens vorm voor club en land het afgelopen jaar aandacht heeft getrokken van over het hele continent, kwam in elke wedstrijd behalve één in de opmars van Marokko naar de kwartfinales van het WK in actie, inclusief een opvallende prestatie tegen Brazilië, voordat zijn ploeg werd uitgeschakeld door Frankrijk.
City wordt begrepen als de best geplaatste van verschillende toonaangevende Europese clubs, waaronder Arsenal, Liverpool, Manchester United, Real Madrid en Paris Saint-Germain, om deze zomer zijn handtekening te bemachtigen.
De eigenaars van Lille zijn bereid te verkopen mits de vergoeding hun waardering van naar verluidt ongeveer €100 miljoen bereikt, en de onderhandelingen zouden in een beslissende fase zijn gekomen, waarbij degenen die dicht bij de speler staan een overstap naar de Premier League positief bekijken.
City wil de deal binnen enkele dagen afronden om een middenveld te versterken dat deze zomer al is hervormd na de clubrecordovereenkomst van Elliot Anderson voor £116 miljoen, met de komst van Bouaddi bedoeld om zowel onmiddellijke diepte als een langetermijnplatform voor de wederopbouw van de club te bieden, vooral gezien de vorderingen van Rodri in de gesprekken over een terugkeer naar Spanje.
Sportief directeur Hugo Viana heeft de overstap tot prioriteit gemaakt, waarbij City vastbesloten is om de transfer goed voor de strijd met hun rivalen om de handtekening van de tiener te finaliseren.
Rodri, die Spanje deze zomer naar wereldbekerwinst leidde en tot speler van het toernooi werd uitgeroepen, wordt begrepen dat hij al persoonlijke voorwaarden met Real Madrid heeft afgesproken, waarbij alleen de vergoeding tussen de twee clubs nog moet worden opgelost.
Mocht die overstap doorgaan, dan zouden Bouaddi en Anderson samen meer dan £200 miljoen vertegenwoordigen aan uitgaven voor het herbouwen van City's middenveld in één transferperiode, een van de duidelijkste signalen tot nu toe van de omvang van het project dat Enzo Maresca en Viana deze zomer op het Etihad uitvoeren.