Gil Marín was onverbiddelijk over de zaak, en vertelde Marca: "Ons antwoord is echt oneindig -- we accepteren geen bod van €100 miljoen voor Julián, of een van €200 miljoen."
Maar Laporta is niet van plan om zich terug te trekken uit de deal, en volhardt dat het bod dat hij heeft gedaan nog steeds geldig is.
"We hebben een bod op tafel. Hij is een speler die onze coach wil, daarom hebben we het bod aan Atlético de Madrid gedaan. Het is een zeer belangrijk, zeer goed bod voor ons," zei Laporta, sprekend vanuit New York, waar hij is afgereisd voor de finale van het Wereldkampioenschap tussen Spanje en Argentinië.
De president van Barcelona sprak Gil Marín's opmerkingen rechtstreeks aan, en koos voor een gematigde toon in plaats van de ruzie verder op te voeren.
"Ik respecteer ieders mening. Ik respecteer de mening van Miguel Ángel, en die van iedereen."
Toch blijft Laporta overtuigd dat de transfer kan plaatsvinden, en wijst op eerdere transfers die ooit onmogelijk leken.
"Er zijn zoveel gevallen waarin is gezegd dat een speler nooit naar Barça zou gaan, en ze zijn uiteindelijk gekomen."
Voor Laporta zouden de wensen van de speler het zwaarst moeten wegen, aangezien Álvarez zijn verlangen om Atlético Madrid te verlaten al kenbaar heeft gemaakt aan degenen binnen de club.
"Wanneer een speler wil vertrekken, is de houding van Barça als club dat als een speler wil gaan, we hem een zilveren brug bouwen. Een grote club kan het zich niet veroorloven om spelers te hebben die ongelukkig zijn."
Laporta sloot af door te benadrukken dat het bod niet onbeperkt open zal blijven, en drong er bij Atlético op aan om het meeste te maken van wat hij een significant voorstel noemde.
"Het gaat niet alleen om het bod dat is gedaan -- maar ook, als er een goed bod op tafel ligt, moet dat worden benut."
Álvarez heeft 49 doelpunten gescoord en 17 assists gegeven in 106 optredens voor Atlético sinds zijn komst van Manchester City in augustus 2024, en heeft een contract tot 2030 met een afkoopsom van €500 miljoen.