De 20-jarige was uitgegroeid tot een sleutelspeler voor Tromsø, met zeven doelpunten in 14 Eliteserien-optredens dit seizoen, waardoor hij op het moment van zijn vertrek gedeeld tweede stond in de doelpuntenlijst van de competitie, en werd eerder dit jaar gevolgd door Leeds United, Brighton en Bournemouth.
Rangers waren al lange tijd bewonderaars en deden een openingsbod van ongeveer £5 miljoen, maar trokken zich terug uit de race omdat ze het vraagprijs van Tromsø niet konden evenaren, terwijl Cardiff City ook een sterke poging deed voordat ze misgrepen. Rapporten in Noorwegen stellen de uiteindelijke vergoeding op ongeveer £8,5 miljoen, hoewel sommige Engelse media hebben gesuggereerd dat dit dichter bij £10 miljoen zou kunnen komen.
Hjertø-Dahl, die op zesjarige leeftijd bij de academie van Tromsø kwam en op 17-jarige leeftijd zijn debuut in het eerste elftal maakte, kwam uit op 105 senioroptredens voor zijn thuisclub, scoorde 19 doelpunten en gaf 11 assists, en hielp de ploeg om zowel in 2023 als in 2025 derde te eindigen in de Eliteserien.
Hij wordt de zesde aanwinst van Hull City deze zomer, terwijl de nieuw gepromoveerde Premier League-club zich voorbereidt op hun terugkeer naar het hoogste niveau, dat begint met een thuiswedstrijd tegen Manchester United op 22 augustus.
"Ik ben erg blij. Het is een enorme club en ik kijk er echt naar uit om hier te spelen.
"Ik hoorde iets meer dan een week geleden over de interesse van de club. Vanaf daar is het heel snel gegaan," zei Hjertø-Dahl. Hij legde ook uit wat hem overtuigde om de overstap te maken.
"Ik sprak met de voorzitter via een video-oproep en hij vertelde me veel goede dingen over de club. Ik sprak ook met Sergej en ik vind zijn visie voor mij en voor het team echt leuk."
Terugkijkend op zijn vertrek uit zijn jeugdclub, sprak de middenvelder emotioneel: "De laatste drieënhalf jaar met het eerste team waren de mooiste jaren van mijn leven bij Tromsø. Ik zal ze missen, maar ik ben klaar voor Hull en wat hier op me wacht.
"Ik had een uitdaging nodig, en dit is de grootste uitdaging die je kunt krijgen. Ik denk dat dit de juiste stap is en dat Hull me kan helpen verbeteren."