Undav, 30, kreeg de aanvoerdersband pas voordat de campagne begon, ter vervanging van Atakan Karazor als aanvoerder, maar hij heeft tot nu toe nog geen doelpunt of assist geregistreerd in de competitie tijdens de eerste twee wedstrijden van VfB Stuttgart. Zijn enige eindproduct tot nu toe kwam in de DFB-Pokal, waar hij twee assists gaf.
Als het gaat om de vorm van zijn aanvoerder, wees Hoeness op de scrutinie die komt kijken bij het zijn van een van de leidende figuren van het team.
"Dat is het lot van een superster, dat zijn prestaties worden besproken na een 4-1 overwinning," zei de hoofdcoach. "Hij kan zeker beter spelen, dat heeft hij al vaak genoeg laten zien.
"Ik had het gevoel dat hij daar niet helemaal vrij was. Deniz kan zeker beter. Maar ik maak me geen zorgen dat hij dat binnenkort weer zal doen."
Undav is een vaste waarde in de aanval van Stuttgart sinds zijn terugkeer naar de club van Brighton, met 46 doelpunten en 20 assists in de Bundesliga gedurende zijn tijd in Swabia, een vorm die ook hielp om de club naar een verrassende tweede plaats en een overwinning in de nationale beker te stuwen. Hij werd beloond met de aanvoerdersband in de zomer na twee jaar waarin Karazor de band droeg, en werd daarmee de 24e permanente aanvoerder van de club.
Hoeness' opmerkingen suggereren dat de club ontspannen blijft over een trage start in plaats van het als een reden tot alarm te beschouwen, vertrouwend op Undav's staat van dienst om zich voor niet al te lang weer te bewijzen. Met Stuttgart dat verder wil bouwen op de vooruitgang van vorig seizoen onder Hoeneß, zal het belangrijk zijn dat hun aanvoerder weer op volle toeren draait naarmate de campagne vordert.
Undav's vroege seizoensproblemen zijn gekomen, zelfs terwijl Stuttgart een 4-1 overwinning behaalde in een van hun openingswedstrijden, wat betekent dat de discussie over zijn individuele vorm zich heeft afgespeeld tegen een achtergrond van redelijke collectieve resultaten in plaats van een team in crisis. Die context lijkt Hoeness' ontspannen publieke reactie te hebben gevormd, waarbij de scrutinie op zijn aanvoerder wordt gepresenteerd als een onvermijdelijk gevolg van eerder succes in plaats van een oprechte bezorgdheid over zijn huidige niveau.
Stuttgart hoopt dat Undav eindproduct kan toevoegen aan zijn algehele bijdrage voordat de volgende ronde van Bundesliga-wedstrijden aanbreekt.