De huidige sportdirecteur van Nürnberg heeft ingestemd om de equivalente rol bij Frankfurt over te nemen, ter vervanging van Markus Krösche. De stap vertegenwoordigt een terugkeer naar de stad waar Chatzialexiou is opgegroeid, en hij legde uit dat de persoonlijke betekenis van de kans een grote rol speelde in zijn beslissing.
"Allereerst was het een emotionele beslissing voor mij - niet een beslissing tegen de Club, maar voor mijn familie en voor mijn thuisclub, waar ik ben opgegroeid," vertelde hij aan Sky.
Chatzialexiou onthulde dat de benadering relatief recent kwam en dat de gesprekken snel vorderden voordat er een overeenkomst werd bereikt.
"Ik werd recent benaderd en had toen gesprekken, die ik zeer transparant in Nürnberg heb gecommuniceerd. Toen kreeg alles heel snel vaart en konden we een overeenkomst bereiken."
De functionaris van 1. FC Nürnberg wordt verwacht zijn nieuwe functie op 1 februari 2027 te beginnen. Dat betekent dat hij betrokken kan blijven bij de zaken van Nürnberg tijdens de transferperiode in januari, om de club te helpen de overgang te beheren voordat hij vertrekt.
Hij gelooft dat die regeling realistisch is en is erop gebrand ervoor te zorgen dat Nürnberg niet zonder ondersteuning komt te zitten tijdens een belangrijke periode van het seizoen.
"Ik denk dat dat realistisch is, omdat ik geloof dat ik het kan en omdat ik de club niet alleen wil laten tijdens een belangrijke fase. Ik wil helpen de overgang vorm te geven," legde hij uit.
Nürnberg is al op zoek naar een geschikte vervanger, en Chatzialexiou hoopt dat het proces op een coöperatieve manier kan worden afgehandeld.
"Ze zijn ook in Nürnberg op zoek naar een adequate vervanger, zodat we de overgang goed kunnen laten verlopen, hand in hand."
Voor Eintracht Frankfurt brengt de aanstelling een sportieve executive met een persoonlijke band met de club en de stad. Voor Chatzialexiou biedt de stap de kans om terug te keren naar vertrouwde omgevingen terwijl hij een belangrijke nieuwe verantwoordelijkheid op zich neemt.
Zijn opmerkingen onderstrepen ook zijn intentie om zijn taken in Nürnberg tot de laatste dag van zijn dienstverband te vervullen, in plaats van de aanstaande vertrek te laten verstoren de plannen van de club.