De club uit Nedersaksen blijft deze zomer op zoek naar een nieuwe nummer één, en Ortega's vermogen met de bal en zijn comfort in het opbouwen van het spel vanuit de achterhoede worden gezien als een ideale aanvulling voor het systeem van hoofdcoach Christian Titz, dat sterk de nadruk legt op het spel vanuit de diepte.
Ortega maakte naam in Duitsland met Arminia Bielefeld voordat hij in 2022 naar Manchester City verhuisde, waar hij meerdere seizoenen als een hooggewaardeerde vervanger van Ederson doorbracht, en lof ontving voor zijn schotstoptechniek en kalmte wanneer hij werd ingeschakeld in bekertoernooien en daarbuiten.
Hij verliet City voor Nottingham Forest in de winterse transferperiode, maar kreeg geen nieuw contract aangeboden door de Tricky Trees, waardoor hij deze zomer als vrije speler zonder club de voorbereiding ingaat.
Of een overstap naar de 2. Bundesliga aantrekkelijk zou zijn voor een doelman van Ortega's kaliber moet nog blijken. Hannover beschouwt momenteel Matheo Raab, 27, als de favoriet om in doel te starten, wat betekent dat elke overstap voor Ortega waarschijnlijk zou inhouden dat hij moet concurreren om de positie in plaats van direct in de basis te komen.
De zoektocht van de club naar versterkingen onder de lat gaat door, ongeacht hoe de situatie rond Ortega zich ontwikkelt, met Titz die erop staat de positie te versterken voordat het nieuwe seizoen van start gaat.
Voor Hannover, die geen geheim maken van hun ambities om te strijden voor promotie terug naar de Bundesliga, zou het toevoegen van een doelman met Ortega's ervaring op het hoogste niveau en in Europa een opmerkelijke coup zijn, zelfs als zijn rol waarschijnlijk zou zijn om Raab onder druk te zetten in plaats van hem vanaf dag één een basisplaats te garanderen.
Op dit moment is er niets aanstaande, met het contact dat wordt beschreven als een vroege benadering in plaats van de opening van formele onderhandelingen, en Ortega zelf heeft nog niet aangegeven welke richting hij opgaat terwijl hij zijn volgende stap overweegt.