Giráldez sprak met AS na de 3-1 overwinning van Celta Vigo op Elche in Balaídos op zaterdag, een resultaat dat de Galicische club terugbracht naar de zesde plaats in La Liga en hun Europese ambities levend hield met nog vier wedstrijden te gaan.
Swedberg, 22, kwam in de tweede helft als invaller in het spel, leverde een pass van uitzonderlijke kwaliteit voor het beslissende doelpunt van Borja Iglesias en kreeg applaus van een publiek dat zijn bescheiden stijl is gaan waarderen.
"Hij is een blije jongen. Hij begrijpt zijn rol, past zich eraan aan en werkt hard. Hij is onbewogen, zonder emotie of lijden. Voor mij is dat een enorme kwaliteit die hem het gevoel geeft dat hij wedstrijden kan omdraaien, of hij nu begint of vanaf de bank komt."
Hij lichtte het specifieke beeld toe dat sindsdien wijdverspreid is geraakt in de Spaanse voetbalmedia.
"Hij heeft enkele zeer goede wedstrijden gespeeld, maar hij heeft het potentieel om iemand te zijn die wedstrijden verandert. De pass die hij vandaag gaf was ongelooflijk - een kunstwerk. Hij doet het met een verbazingwekkende kalmte. Als je hem voor de wedstrijden ziet, gekleed in een jas en shorts, ziet hij eruit als een toerist die gewoon even langskomt. Hoe kalmer hij eruitziet, hoe beter de speler hij is."
Swedberg heeft dit seizoen in 37 wedstrijden in alle competities negen doelpunten gescoord en zes assists gegeven, en heeft zich gevestigd als een van de meest interessante jonge spelers van La Liga na zijn komst van Hammarby IF in 2022. Hij heeft een contract tot 2029.
Atletico Madrid zou concrete interesse in de speler hebben geregistreerd, met Fichajes die een potentiële aanbieding van rond de €20 miljoen rapporteert. Celta heeft tot nu toe geen neiging getoond om te verkopen en beschouwt €12 miljoen als een minimum bedrag voor enige onderhandeling - een bedrag dat naar verwachting zal worden overschreden door de gerapporteerde benadering van Atlético.
Of Diego Simeone's gebruik van hem voornamelijk als invaller geschikt zou zijn voor Swedberg's voortdurende ontwikkeling is een vraag die zowel de speler als de club deze zomer moeten overwegen.