Frank werd in februari ontslagen door Tottenham, negen maanden na een periode die volgde op Ange Postecoglou en die resulteerde in achtereenvolgende 17e plaatsen in de Premier League.
Hij was in verband gebracht met de vacatures bij Crystal Palace en Fulham voordat Palace op zoek ging naar een opvolger voor Oliver Glasner en Fulham gesprekken aanging met Kieran McKenna na de vertrek van Marco Silva naar Benfica.
De 52-jarige, die als analist zal optreden voor zowel Deens televisie als de BBC tijdens het Wereldkampioenschap, sprak zijn situatie rechtstreeks aan.
"Het verlaten van Tottenham heeft me de kans gegeven om een stap terug te doen en na te denken over mijn reis tot nu toe. Voetbalmanagement is een beroep dat volledige inzet elke dag vereist, en periodes zoals deze zijn een zeldzame kans om te beoordelen, te leren en een nieuw perspectief te krijgen."
Hij ging tegen elke perceptie in dat zijn tijd bij Spurs alleen was gedefinieerd door slechte resultaten.
"Van buitenaf kan het lijken alsof het een tijd van veel uitdagingen was bij Tottenham toen de resultaten niet waren wat we wilden.
"Van binnenuit wordt echter duidelijk waarom de club zo speciaal is -- vol getalenteerde mensen die elke dag onvermoeibaar werken. Ik twijfel er niet aan dat Tottenham een heldere toekomst heeft."
Over zijn plannen was hij duidelijk.
"Er zijn gesprekken en kansen geweest sinds ik Spurs heb verlaten, maar ik heb besloten om niet te haasten naar de volgende rol. Voor mij is deze zomer niet het juiste moment om terug te keren naar het management. Wanneer de tijd rijp is, kijk ik uit naar mijn terugkeer als manager, klaar om de baan met veel energie en toewijding te omarmen."
Frank leidde Brentford zeven jaar voordat hij bij Spurs kwam, en leidde de club uit West-Londen van League One naar de Premier League en vestigde hen als een constante top-vijftig ploeg.