Volgens Italiaanse outlet Calciomercato, heeft Forest contact opgenomen met de 40-jarige Fransman, die in mei Milan verliet na een massale schoonmaak die ook hoofdcoach Massimiliano Allegri, sportief directeur Igli Tare en algemeen directeur Giorgio Furlani hun banen kostte, nadat de club de kwalificatie voor de Champions League miste.
Moncada bracht acht jaar door bij Milan, waar hij opklom van hoofdscout tot technisch directeur en toezicht hield op aankopen zoals Mike Maignan, Pierre Kalulu en Tijjani Reijnders, nadat hij eerder zijn reputatie had opgebouwd als hoofdscout van Monaco, waar hij werd geprezen om het aanbevelen van een jonge Kylian Mbappé.
De stap komt terwijl de door Marinakis geleide groep van Forest, die ook Olympiacos en Rio Ave controleert, op zoek is naar ervaren leiderschap voor een sportieve structuur die sinds het vertrek van Gaspar geen permanente directeur heeft gehad. Dit volgt op een zomerse transferperiode waarin Forest opmerkelijk terughoudend is geweest gezien hun middelen, met de vrije-agent middenvelder Xaver Schlager en aanvallende middenvelder Gustavo Sá als de enige bevestigde aankomsten op het City Ground, ondanks dat de club een aanzienlijk bedrag heeft verdiend met de overstap van Elliot Anderson naar Manchester City.
Nottingham Forest's zoektocht naar een meer hoogprofiel toevoeging, Sporting Lisbon centrumverdediger Ousmane Diomande, is gestagneerd, met de Portugese outlet Maisfutebol die rapporteert dat de onderhandelingen tussen de clubs zijn mislukt te midden van "een grote onenigheid" over de voorwaarden. Schlager, een Oostenrijks international, kwam als vrije agent na zijn vertrek bij RB Leipzig en is herenigd met hoofdcoach Oliver Glasner, met wie hij eerder samenwerkte bij Wolfsburg.
Glasner heeft gezegd dat Forest deze zomer vier verdere aanwinsten nastreeft, waaronder een andere middenvelder, een centrumverdediger, een rechtsback en een aanvaller, terwijl hij benadrukte dat hij "niet bezorgd" is om deals te sluiten voor het nieuwe Premier League-seizoen. De hoofdcoach legde uit dat het voltooien van transfers overeenstemming vereist tussen beide clubs, de speler en zijn vertegenwoordigers, en zei dat Forest hun doelwitten al had geïdentificeerd maar nog werk te doen had om de deals "over de streep te trekken."