Volgens het betrouwbare X-account Feyenoord Transfermarkt, heeft de Nederlandse club een vooraf afgesproken voorwaarde in Sterling's oorspronkelijke deal geëerd door een nieuw voorstel in te dienen na het behalen van Champions League-voetbal.
"Als gevolg van het bereiken van de groepsfase van de Champions League heeft Feyenoord eerdere afspraken geëerd door Sterling een nieuw voorstel te doen. Het is nu aan Sterling om op dit aanbod uit Rotterdam te reageren."
De ontwikkeling is een opmerkelijke ommekeer van het beeld dat drie weken geleden werd geschetst, toen berichten van Algemeen Dagblad suggereerden dat de club een verlenging had uitgesloten. De Champions League-clausule lijkt de situatie te hebben veranderd.
Sterling, 31, arriveerde in Rotterdam met een kortlopende deal in februari na zijn vertrek bij Chelsea met wederzijds goedvinden in januari. Zijn tijd in Nederland is beperkt geweest: zeven officiële optredens met in totaal 349 minuten, met slechts één assist als resultaat.
De voormalige vleugelspeler van Manchester City en Engeland werd op het hoogtepunt van zijn carrière gewaardeerd op £160 miljoen. Transfermarkt plaatst hem momenteel op €5 miljoen.
De Nederlandse televisieanalist Johan Derksen was duidelijk over het onderwerp toen het dinsdagavond naar buiten kwam.
"Er is absoluut geen reden om een dure speler als Sterling hier te houden. Hij voegt absoluut niets toe aan Feyenoord. Je zou beter een 18-jarige een kans geven."
Of Sterling ervoor kiest om te blijven, zal afhangen van de voorwaarden die worden aangeboden en welke andere interesse er deze zomer bestaat. Op 31-jarige leeftijd en met een beperkte recente staat van dienst, zullen de opties die voor hem beschikbaar zijn zijn reactie bepalen.