De Duitse middenvelder voegde zich op de laatste dag van de transferperiode in september 2025 op een seizoenlange lening bij de Blues, met de overeenkomst die altijd zou worden omgezet in een permanente transfer, mits Everton hun Premier League-status behield - een voorwaarde die werd vervuld toen het team van David Moyes de overleving veiligstelde voor het einde van het seizoen.
Röhl heeft nu een contract van drie jaar getekend bij Goodison Park, dat loopt tot juni 2029, voor een bedrag dat wordt geschat op ongeveer £18 miljoen.
Het was een eerste seizoen dat langzaam begon, waarbij de 23-jarige tijd nodig had om zich aan te passen voordat hij zich vestigde in Moyes's middenveld. Hij maakte 20 optredens in alle competities en scoorde zijn eerste doelpunt voor de club tegen Sunderland in mei, in de laatste thuiswedstrijd van het seizoen.
De Duitsland Onder-21 international komt met een reputatie als een veelzijdige speler die in het midden of verder naar voren kan spelen, en Moyes wordt verwacht meer op hem te leunen als eerste keuze voor plaatsen op het centrale middenveld volgend seizoen.
Röhl's eerste jaar op Merseyside was niet zonder tegenslagen. Een vroege blessure onderbrak zijn integratie in de selectie, en het kostte een sterke prestatie tegen Manchester City voordat hij meer regelmatige basisplaatsen begon te verdienen onder Moyes.
"We zijn echt blij om Merlin naar Everton te brengen," zei Moyes toen de middenvelder voor het eerst arriveerde. "Hij is een Duitsland Onder-21 international die verschillende kwaliteiten zal toevoegen aan onze bestaande middenveldopties. Hij is een spannende prospect die we al enige tijd bij de Club volgen, en we kijken er allemaal naar uit om met hem te werken terwijl we blijven bouwen aan een selectie en team bij Everton."
Röhl doorliep de jeugdopleiding bij SV Babelsberg 03 en FC Ingolstadt voordat hij in 2022 voor Freiburg tekende, waar hij drie jaar in de Bundesliga doorbracht voordat hij naar Engeland verhuisde.
Buiten het veld heeft hij zich snel aangepast aan het leven bij de club, een vriendschap gesloten met Everton-grootheid Leighton Baines en openhartig gesproken over zijn genegenheid voor de stad en haar supporters.
Röhl wordt de derde permanente aanvulling op de selectie van Everton voor het seizoen 2026/27, na de overstap van Hayden Hackney van Middlesbrough en de permanente ondertekening van Tyrique George.
Met zijn lange termijn toekomst opgelost, zal Moyes verder kijken naar versterkingen terwijl hij zijn selectie vormgeeft voor een eerste volledig seizoen sinds Everton's verhuizing naar hun nieuwe stadion.