Garnacho kwam deze zomer op een seizoenlange huur van Chelsea naar Villa, maar heeft tot nu toe slechts 31 minuten gespeeld in drie optredens, waarbij academieafgestudeerde George Hemmings in zijn positie de voorkeur kreeg.
De Argentijn was een ongebruikte invaller in de 3-2 overwinning in de Champions League op Club Brugge op dinsdag, maar hoofdcoach Unai Emery benadrukt dat de inzet van de vleugelspeler op de training wijst op betere tijden in het vooruitzicht.
"Eerst is positief - zijn houding. Zijn houding is erg belangrijk, hij toont de betrokkenheid die we nodig hebben om het te bereiken," zei Emery voorafgaand aan het bezoek van Nottingham Forest op zaterdag.
Emery, die tot nu toe slechts drie van zijn tien zomeraankopen in de Premier League heeft laten starten terwijl hij zijn nieuwe aanwinsten geleidelijk integreert, zei dat geduld de sleutel blijft met Garnacho.
"Nu heeft hij tijd nodig. Tijd, hard werken elke dag, en hij toont het met zijn houding. Dan, alles waar hij in vooruitgaat," zei hij.
"Bij elke training die we doen, laat hij zien dat hij wedstrijden kan spelen. Hij speelde een paar minuten, maar het was niet genoeg, voornamelijk vanwege de minuten die hij speelde en de dingen die hij toonde."
Garnacho maakte 144 optredens voor Manchester United voordat hij afgelopen zomer voor £40 miljoen naar Chelsea verhuisde, waar hij 43 optredens en acht doelpunten wist te behalen, maar zich nooit volledig kon vestigen onder Enzo Maresca.
De move van Aston Villa voor de 22-jarige omvatte een voorwaardelijke verplichting tot aankoop die beide clubs als gemakkelijk haalbaar beschouwen, waarbij de huur beide partijen helpt hun financiële fair play-posities te beheren na afzonderlijke UEFA-sancties.
Emery, die een groot deel van zijn zomerse wederopbouw heeft gestructureerd rond het geleidelijk integreren van nieuwe gezichten zoals Zion Suzuki, Joao Gomes en Nicolas Jackson, gelooft dat het proces van het bouwen van een stabiel team tijd zal kosten, ongeacht individueel talent.
"We zijn tegelijkertijd aan twee kanten betrokken, in een proces," zei hij. "Eén is om in elke competitie te concurreren. De Premier League heeft prioriteit. We moeten onze prestaties zo snel mogelijk krijgen in de structuur die we hebben en met de spelers die we hebben, elkaar kennend en hoe we willen presteren."