De 17-jarige zal naar verluidt met de seniorenselectie meereizen op hun aanstaande reis naar Japan, met een beslissing over zijn langdurige betrokkenheid bij de Bundesliga-club die daarna zal volgen.
Albert maakte zijn debuut onder hoofdcoach Niko Kovac vorig seizoen, hoewel de overgrote meerderheid van zijn speeltijd kwam bij de U19 van Dortmund en het tweede elftal.
De club zou plannen voor de toekomst rond de Amerikaanse U17-international maken, en ziet hem als een echte langetermijnpropositie binnen hun aanvallende gelederen.
Elders in het Westfalenstadion lijkt Dortmund steeds waarschijnlijker de diensten van rechtsback Yan Couto voor het komende seizoen te behouden.
Volgens Gianluca Di Marzio wordt een voorgestelde transfer van de Braziliaan naar Serie A-club Como 1907 met de dag minder waarschijnlijk.
De interesse van Como in Couto zou in de afgelopen uren aanzienlijk zijn afgekoeld, waarbij de Italiaanse club in plaats daarvan alternatieve opties voor rechtsback begint te verkennen.
Onderhandelingen tussen de twee clubs zouden gecompliceerd zijn gebleken, en er werd uiteindelijk geen overeenkomst bereikt om de deal verder te brengen.
Borussia Dortmund zou ook naar verluidt hun eigen standpunt over Couto's toekomst hebben heroverwogen, nadat ze eerder openstonden voor het laten vertrekken op huurbasis voor het seizoen.
De 24-jarige heeft nog een contract bij Signal Iduna Park tot 2030, wat de club geen druk geeft om te verkopen als er elders geen geschikte overeenkomst kan worden gevonden.
Zoals het er nu uitziet, lijkt de huur naar Como, die dichtbij voltooiing leek, nu te zullen instorten, waardoor Couto's onmiddellijke toekomst bij Dortmund aanzienlijk veiliger lijkt dan enkele dagen geleden.
De Braziliaan had vorig seizoen moeite om regelmatig speeltijd te krijgen, nadat Julian Ryerson zich had gevestigd als Dortmund's eerste keuze rechtsback, en berichten in Italië hadden eerder gesuggereerd dat Como bereid was zijn salaris volledig voor het jaar te dekken.
Dat scenario lijkt nu te vervagen, en Couto zou zich nog kunnen vinden in de concurrentie voor een plek in Kovac's selectie wanneer het seizoen begint, in plaats van een nieuw hoofdstuk in de Serie A te beginnen zoals eerder waarschijnlijk leek.