De Braziliaanse aanvaller scoorde de gelijkmaker voor Tottenham in een 2-2 gelijkspel op dinsdag, door een voorzet van James Rowswell binnen te werken. Hij benutte ook zijn penalty in de strafschoppenserie, hoewel Cheltenham uiteindelijk met 7-6 zegevierde.
Het was een zeldzame kans voor Richarlison om te spelen na zijn uitsluiting van Roberto De Zerbi's selectie voor het eerste elftal. De aanvaller is buiten de plannen van Tottenham voor de Premier League gelaten, met beperkte vooruitzichten op regelmatig senior voetbal tot de transferperiode in januari.
Richarlison begon de openingsdag nederlaag van Spurs tegen Brentford, maar De Zerbi zei vervolgens dat de aanvaller "te vaak had gezegd dat hij wilde vertrekken".
Een voorgestelde terugkeer naar Everton kon niet worden gerealiseerd voor de transferdeadline, terwijl potentiële verhuizingen naar de Turkse club Trabzonspor en de Braziliaanse club Vasco da Gama ook op niets uitliepen.
Na het scoren tegen Cheltenham maakte Richarlison duidelijk hoeveel hij het spelen had gemist.
"Blij om te doen wat ik het meest hou in het leven. Ik miste het!" schreef hij op sociale media.
Ondanks de omstandigheden rond zijn selectie, prees Cheltenham-manager Steve Cotterill de professionaliteit en houding van de 29-jarige. Richarlison had de wedstrijd gemakkelijk als een ongewenste opdracht kunnen beschouwen, gezien zijn ervaring met het spelen voor grote Premier League-publieken, maar Cotterill zei dat hij geen enkele aanwijzing toonde dat hij dat deed.
"Ik vond zijn houding vanavond onberispelijk," zei Cotterill.
"Ik vond dat hij echt, echt goed was, zijn houding was geweldig. Hij had gemakkelijk hierheen kunnen komen en gedacht kunnen hebben dat het hem niet zoveel kon schelen vanavond, hij had dat kunnen doen.
"Hij is gewend om elke week voor 60.000 mensen te spelen, zijn houding vanavond was absoluut van topklasse en het was geweldig voor onze jongens om tegen iemand van zijn statuur te spelen."
Richarlison's doelpunt was een positief persoonlijk moment, maar het lost de onzekerheid over zijn toekomst bij Tottenham niet op. Zonder een zekere verhuizing voor de deadline en zijn plek in het eerste elftal niet beschikbaar, moet hij wachten op een andere kans om op senior niveau te spelen.