De clausule verloopt medio juli, wat een krappe tijdslimiet creëert voor Brighton om te handelen voordat een onderhandeld bedrag met Köln apart moet worden overeengekomen.
Kaminski, 24, werd geboren in Ruda Śląska in het zuiden van Polen en doorliep de academie van Lech Poznań, waar hij in 2019 zijn debuut in de Ekstraklasa maakte en vervolgens een sleutelrol speelde in het kampioenschap van de club in het seizoen 2021-22 -- een campagne die hem de prijs voor Jonge Speler van het Jaar in de competitie opleverde.
VfL Wolfsburg nam hem die zomer over en hij bracht daar drie seizoenen door voordat Köln hem vorig jaar op huurbasis nam, waarna ze een aankoopoptie van €5,5 miljoen activeerden -- een aankoop die steeds verstandiger lijkt gezien de transferactiviteit die hem nu omringt.
Vorig seizoen bij Köln scoorde hij zeven doelpunten en gaf hij drie assists in de Bundesliga, terwijl hij op meerdere posities in de aanval speelde.
Hij heeft 31 interlands voor Polen en heeft geen geheim gemaakt van waar hij de volgende stap wil zetten.
"Mijn droom was altijd om in de Bundesliga te spelen, maar na 104 wedstrijden en vier seizoenen is dat voorbij," zei Kaminski eerder deze maand.
"Mijn volgende droom is de Premier League. Het is de beste competitie ter wereld. Ik zou daar graag mijn waarde willen bewijzen."
Brighton is de meest realistische bestemming, hoewel de club zich ervan bewust is dat andere teams het vrij gemakkelijk eens kunnen worden over de afkoopsom, en de vervaldatum medio juli betekent dat er weinig ruimte is om te vertragen.
Een overstap naar Brighton zou een significante stap omhoog betekenen voor Kaminski en de vervulling van een ambitie die hij sinds zijn doorbraakjaren in Polen met zich meedraagt. De interesse van Brighton geeft aan dat ze hem zien als een directe brede optie die kan bijdragen aan een team dat routinematig strijdt om Europese kwalificatie.
Voor Köln zou het verlies van Kaminski zo kort na zijn permanente overgang een klap zijn voor hun aanvallende opties, zelfs als de financiële opbrengst -- een winst van ongeveer €14,5 miljoen op een speler die enkele maanden geleden voor €5,5 miljoen werd gekocht -- het aanzienlijk verzacht.