Barcelona stond op het punt om een verkoop van €3 miljoen van de 20-jarige naar Girona te bevestigen toen de teamtraining op 14 juli begon, maar de deal viel binnen 24 uur in duigen nadat Hansi Flick ingreep.
De Duitse hoofdcoach was onder de indruk van wat hij van Fariñas zag in die eerste sessie en vroeg persoonlijk aan sportdirecteur Deco om de onderhandelingen te stoppen, omdat hij de middenvelder verder wilde beoordelen tijdens de voorbereiding, inclusief op de trainingsreis van de club naar Engeland.
Die beoordeling bleek doorslaggevend. Fariñas won Flick zo grondig over dat zijn mogelijke vertrek helemaal werd geschrapt, en op dinsdag -- de laatste dag van de Spaanse transferperiode -- werd hij geregistreerd bij het eerste team van Barcelona en kreeg hij het nummer 4 shirt, dat eerder werd gedragen door Ronald Araújo en, voor hem, door een lijst van clublegendes waaronder Ivan Rakitić, Cesc Fàbregas, Rafa Márquez en, kort, Pep Guardiola. Hij wordt de eerste speler in 19 jaar die wordt geregistreerd bij de seniorenselectie van Barcelona zonder ooit een debuut in het eerste team te hebben gemaakt, met het vorige geval van Giovani dos Santos.
Flick heeft de veelzijdigheid van de jongere geprezen, met zijn favoriete rol als verdedigende middenvelder aangevuld met de mogelijkheid om verder naar voren te spelen of zelfs als back.
"Hij is een toegewijde voetballer, met veel talent," heeft Flick over hem gezegd.
De concurrentie voor plaatsen in het middenveld van Barcelona blijft intens gezien de aanwezigheid van Rodri, Pedri, Gavi, Marc Bernal en Frenkie de Jong, wat betekent dat reguliere minuten waarschijnlijk niet gemakkelijk zullen komen, zelfs nu er een squadnummer is veiliggesteld.
Fariñas kwam in 2018 bij de academie van Barcelona nadat hij door de jeugdopleiding van Villarreal was gevorderd, waarbij hij eerst samen met toekomstige teamgenoten zoals Lamine Yamal, Héctor Fort en Tommy Marqués op cadetniveau had getraind.
Hij won de UEFA Youth League met de Onder-19 van de club, en vorig seizoen maakte hij 33 optredens voor het tweede elftal, Barça Atlètic, waarin hij vijf doelpunten scoorde en zeven assists gaf. Het medische personeel van Barcelona verwerkte hem samen met de rest van de eerste selectie op 13 juli, dezelfde dag dat zijn voorgestelde verhuizing naar Girona nog dicht bij voltooiing leek.