De transfer brengt een abrupte einde aan een periode die begon met oprechte belofte: Gimenez scoorde in elk van zijn eerste drie optredens voor Milan na zijn komst in januari 2025, een prestatie die eerder door slechts één andere speler in de geschiedenis van de club was behaald, Andriy Shevchenko.
Vorm en fitheid verlieten hem na die goede start, en hij werd herhaaldelijk over het hoofd gezien door hoofdcoach Ruben Amorim, uiteindelijk niet opgenomen in de selectielijsten van Milan voor zowel de Serie A als de Europese competitie.
De onderhandelingen over de voorwaarden van zijn vertrek waren verre van eenvoudig. Porto's eerste voorstel was een gratis lening met een optie tot koop van €15 miljoen, ver onder het bedrag dat Milan wilde aangezien ze Feyenoord meer dan €30 miljoen voor de aanvaller hadden betaald slechts achttien maanden eerder.
AC Milan drong in plaats daarvan aan op een betaalde lening met een verplichting tot koop ter waarde van €20 miljoen, en de twee clubs kwamen uiteindelijk in het midden overeen: een lening zonder vergoeding, plus een optie van €18 miljoen die automatisch omgezet wordt in een verplichting als Gimenez bepaalde drempels voor optredens en speeltijd tijdens het seizoen bereikt, met nog eens €2 miljoen beschikbaar in bonussen. Agent Jorge Mendes zou hebben geholpen bij het bemiddelen van het compromis nadat de gesprekken waren vastgelopen.
Gimenez reisde zondagavond naar Portugal om zijn medische keuring te ondergaan en de papierwerk te voltooien, met de transfer die maandag officieel door beide clubs werd bevestigd. Kort voor zijn vertrek sprak de Mexicaanse international kort met verslaggevers op luchthaven Linate en had een optimistische toon over de nieuwe start.
"Groeten en bedankt aan iedereen. Ik ben blij met deze nieuwe kans, ik voel me enthousiast en klaar," zei hij.
De 25-jarige zal zich aansluiten bij de selectie van hoofdcoach Francesco Farioli, die op zoek was naar versterkingen voor de spitspositie terwijl reguliere starter Samu Aghehowa herstelt van een blessure. Porto doet mee aan de groepsfase van de Champions League dit seizoen, wat Gimenez een podium biedt om zijn reputatie te herstellen na een moeilijke periode die werd gekenmerkt door fitheidsproblemen in Milan.
Bij de aankondiging van het vertrek bedankte Milan Gimenez voor zijn professionaliteit en toewijding tijdens zijn tijd bij de club, en wenste hem het beste voor het nieuwe hoofdstuk van zijn carrière.
Zijn vertrek is de laatste in een reeks van vertrekkers uit de aanvalslinie van Milan deze zomer, na die van Rafael Leão en Christopher Nkunku, en komt terwijl de club blijft werken aan het verplaatsen van andere fringe spelers, waaronder Youssouf Fofana en Fikayo Tomori.