Mourinho insiste sul fatto che l'attaccante brasiliano rimane parte dei suoi piani nonostante i minuti limitati da quando è tornato dall'infortunio.
"Chiunque lo voglia dovrà combattere con me," ha detto Mourinho TNT Sports Brasil. "Adoro Endrick.
"Ha un potenziale incredibile ed è molto importante per noi. Credo che non abbia bisogno di andare in prestito e avrà molto successo qui a Madrid."
Endrick era stato accostato alla Roma dopo aver faticato a trovare opportunità regolari al Santiago Bernabéu. Il 20enne ha saltato più di un mese all'inizio della stagione a causa di un infortunio, e Mourinho ha riconosciuto che il suo ritorno non si è ancora tradotto in una presenza costante in squadra.
L'allenatore ha detto che Endrick era stato vicino a entrare in campo in una partita recente prima che il Real Madrid segnasse e venisse ridotto a 10 uomini, circostanze che hanno cambiato il suo modo di pensare riguardo ai cambi. Mourinho ha comunque chiarito che resisterà a qualsiasi tentativo di portare via l'attaccante a gennaio.
I commenti sono arrivati mentre Mourinho si preparava ad affrontare l'AS Roma, il club che ha guidato alla vittoria nella Europa Conference League e alla finale di Europa League. Parlando con Sky Sport, ha riflettuto sull'affetto che prova ancora per i tifosi, anche se le squadre saranno avversarie allo Stadio Olimpico.
"Tornare all'Olimpico è bello, ma per 90 minuti saremo avversari. I tifosi della Roma e io non saremo mai nemici," ha detto. "Se la gente vuole darmi un'accoglienza speciale prima della partita, abbraccerò i tifosi della Roma."
Mourinho ha ammesso che la sua partenza non era finita come avrebbe voluto, ma ha detto che la reunion offrirà l'opportunità di sentire l'affetto dei tifosi. Ha anche riconosciuto il lavoro dell'allenatore della Roma Gian Piero Gasperini, dicendo di avere grande rispetto per un tecnico che ha dato un contributo importante al calcio italiano per diversi anni.
Per Mourinho, i sentimenti dovranno aspettare una volta che la partita inizia.
"Vorranno vincere e io vorrò vincere," ha detto, sottolineando il divario competitivo tra un club che rimane vicino a lui e la squadra che ora guida.
Il suo sostegno pubblico per Endrick offre anche un chiaro messaggio in vista della finestra di gennaio: l'allenatore non vuole che il futuro del giovane attaccante sia deciso da una mancanza di minuti all'inizio della stagione.