Il 22enne ha firmato un contratto di quattro anni al City Ground, con il Forest che detiene l'opzione per un ulteriore dodici mesi, dando a Glasner il difensore centrale dominante che ha inseguito per due anni.
Arriva con un autentico pedigree europeo, avendo collezionato 132 presenze in tutte le competizioni con lo Sporting, comprese 87 nella Primeira Liga, e avendo raggiunto le fasi avanzate della Champions League con il club portoghese. Diomande ha anche guadagnato 16 presenze con la Costa d'Avorio, partecipando alla Coppa d'Africa 2023, che il suo paese ha vinto, e apparendo ai Mondiali di quest'anno.
"Sono molto felice di essere qui. È un club storico e mi motiva unirsi a un club del genere," ha detto Diomande. "Credo che possiamo ottenere cose molto buone questa stagione e non vedo l'ora di incontrare i giocatori e l'allenatore."
"Darò il massimo e farò tutto il possibile per aiutare la squadra. Non vedo l'ora di incontrare i tifosi al City Ground e insieme possiamo avere una buona stagione."
Il direttore sportivo del Forest, George Syrianos, ha detto che il club era stato chiaro riguardo al tipo di giocatore che voleva portare in questa estate.
"Siamo stati molto chiari sul profilo del giocatore che vogliamo aggiungere alla rosa, quindi siamo entusiasti di dare il benvenuto a Ousmane nel club," ha detto Syrianos. "Ha un'esperienza fantastica per un difensore della sua età. Giocare un ruolo cruciale in squadre vincitrici di titoli e arrivare nelle fasi finali della Champions League lo mette in una grande posizione per integrarsi bene qui al Forest."
"Ousmane è un difensore potente e dominante, e arriva qui con una mentalità vincente. Condivide la stessa ambizione di successo che abbiamo, e siamo entusiasti di vedere l'impatto che può avere con la maglia del Forest."
Diomande ha anche avuto un messaggio per i tifosi dopo che il suo trasferimento è stato confermato.
"Voglio dire grazie, ho già visto molti dei messaggi e sono stati tutti così belli. Non vedo l'ora di incontrarli al City Ground e spero che possiamo avere una buona stagione insieme."
Il trasferimento arriva dopo che la scorsa settimana sono emerse notizie che suggerivano che i colloqui tra il Forest e lo Sporting erano crollati, solo per le trattative di essere riprese entro pochi giorni. Diomande diventa uno degli acquisti di punta del Forest per l'estate, arrivando con un valore di mercato superiore ai 36 milioni di sterline, mentre Glasner continua a rafforzare la sua rosa per la nuova campagna di Premier League.