Il 24enne ha vissuto una stagione di svolta in Portogallo lo scorso anno, mantenendo 12 porte inviolate in 33 presenze in campionato dopo aver progredito attraverso l'accademia del Braga a seguito del suo trasferimento dal club ceco Pardubice da adolescente.
È sotto contratto con il club fino all'estate del 2028, ma il Newcastle si è mosso decisamente per attivare la sua clausola di acquisto dopo che The Athletic David Ornstein ha riportato per primo l'interesse del club, con Fabrizio Romano che ha successivamente confermato che l'affare da 25 milioni di sterline era stato concluso.
Hornicek arriva come parte di una completa ristrutturazione del reparto portieri a Tyneside che ha visto anche l'arrivo di Ewen Jaouen dal Reims, con Martin Dubravka che è partito per il Tottenham Hotspur e Aaron Ramsdale che è tornato al Southampton al termine del suo prestito.
L'Hull City aveva precedentemente fatto un tentativo non riuscito per firmare l'internazionale ceco all'inizio della finestra, ma è stata la mossa del Newcastle a rivelarsi decisiva, con lo stile moderno da portiere-sweeper che ha sviluppato al Braga visto come un abbinamento naturale per il modo in cui il club vuole costruire dal basso.
Il Newcastle United ha concluso al 12° posto nella Premier League lo scorso anno, e l'arrivo di un No 1 a lungo termine fa parte di una più ampia ricostruzione estiva che è continuata anche in mezzo a turbolenze nel consiglio, con il club che ha anche autorizzato affari per Bazoumana Toure, Aladji Bamba e Sean Steur.
Hornicek ha fatto il suo debutto da senior per la Repubblica Ceca avendo rappresentato il suo paese a tutti i livelli giovanili, e si prevede che gli venga data ogni opportunità di affermarsi come titolare tra i pali una volta che la nuova stagione avrà inizio.
Alto 1,97 m, Hornicek è visto internamente come il successore a lungo termine di Nick Pope, che è stato il portiere titolare del Newcastle nelle ultime stagioni, con Jaouen che si prevede fornirà concorrenza per il ruolo di No 2 dietro di lui piuttosto che sfidare immediatamente per la maglia da titolare.
L'entità della spesa sottolinea quanto seriamente il team di reclutamento del club abbia seguito l'internazionale ceco, avendo monitorato il suo progresso in Portogallo per oltre un anno prima di muoversi finalmente per completare un affare questa settimana.