Andrada è arrivato al River Plate dal Velez Sarsfield in un affare che ha visto il club di Buenos Aires acquistare il 66% dei suoi diritti per circa sei milioni di dollari, con un'opzione per acquisire un ulteriore 14% in seguito, valutando il 19enne a quasi nove milioni di euro complessivi.
L'internazionale argentino Under-20 ha rapidamente lasciato il segno al River e ha iniziato a suscitare confronti con Federico Valverde del Real Madrid per il suo stile di gioco, nonostante non sia uruguaiano.
Andrada è soprannominato "El Chicle", o "Gomma da masticare", per quanto sia difficile da disarmare. Nel corso della sua carriera ha frequentemente giocato come centrocampista di destra o addirittura come esterno, ma è in un centrocampo a due accanto a un compagno di squadra più fisico che si distingue, con corse verticali e penetranti che sono il suo marchio di fabbrica.
Secondo Calciomercato.com, il nuovo direttore sportivo dell'Inter, Dario Baccin, ha già preso nota dei suoi progressi iniziali nel calcio professionistico, con i campioni di Serie A che monitorano il centrocampista come uno dei primi nomi in una strategia di reclutamento più ampia.
"La strategia dell'Inter per il futuro si concentrerà fortemente su giovani giocatori promettenti, identificati attraverso una combinazione di scouting e analisi dei dati, e integrati gradualmente in un ambiente che potrebbe includere un club satellite all'estero," ha spiegato il sito.
Andrada è cresciuto nelle giovanili del Velez Sarsfield, facendo il suo debutto professionale per il club nel 2025 prima del suo trasferimento al River Plate quest'anno, dove il suo contratto scade a dicembre 2030. Ha anche fatto parte della squadra argentina che ha raggiunto la finale del Mondiale Under-20 in Cile.
Tuttavia, la sua situazione contrattuale potrebbe complicare un eventuale trasferimento futuro, dato che la proprietà dei suoi diritti economici rimane divisa tra River Plate e Velez Sarsfield a seguito dei termini del suo trasferimento, un fattore che i pretendenti europei dovrebbero navigare con attenzione.
L'interesse dell'Inter arriva in mezzo a una spinta di reclutamento più ampia sotto Baccin, che è stato incaricato di identificare giovani talenti sudamericani come parte della pianificazione a lungo termine del club.