L'Eintracht Francoforte ha confermato la nomina sul proprio sito ufficiale. Hütter ha gestito il club tra il 2018 e il 2021, vincendo il DFB-Pokal nel 2018 e guidandoli alla semifinale di Europa League nel 2019, prima di partire dopo tre stagioni. Successivamente è passato al Gladbach e poi si è trasferito all'AS Monaco prima che arrivasse la chiamata da Francoforte.
Il direttore sportivo del Francoforte, Markus Krösche, ha spiegato la motivazione in modo semplice.
"Adi Hütter rappresenta un calcio offensivo coraggioso, chiarezza e disciplina. Ha dimostrato nei suoi club precedenti di saper combinare un calcio di transizione veloce con il gioco di possesso."
Hütter stesso è stato emotivo nell'accettare il ruolo.
"Per me è qualcosa di molto speciale ed emozionante essere di nuovo allenatore dell'Eintracht. Il tempo che abbiamo trascorso insieme a Francoforte mi ha formato e non l'ho mai dimenticato. Guardando indietro, ho sempre avuto la sensazione di non essere finito qui."
Sostituisce Dino Toppmöller, che è stato licenziato a gennaio dopo una serie di risultati deludenti con il club che si trovava nella parte bassa della classifica di Bundesliga. Il Francoforte alla fine si è ripreso per finire ottavo, assicurandosi la salvezza a metà classifica senza avere alcun impatto nelle competizioni di coppa.
L'ultimo titolo di Europa League del Francoforte è arrivato nel 2022 sotto Oliver Glasner, che da allora è passato al Crystal Palace e ha vinto la Conference League. Il primo mandato di Hütter precede quel traguardo, ma l'ambizione che ha mostrato nelle competizioni europee durante il suo mandato originale è ciò che il club sta cercando di riconquistare.