Il 33enne ha firmato un contratto di due anni, con il club che detiene un'opzione per un ulteriore anno, diventando il primo acquisto estivo dei Tigers.
Butland è un internazionale inglese nove volte, che ha collezionato più di 450 presenze in carriera tra i professionisti.
Porta una grande esperienza nella squadra di Sergej Jakirović.
Il portiere ha giocato ogni minuto della campagna del Scottish Premiership 2025/26 dei Rangers, facendo 55 presenze in tutte le competizioni nella scorsa stagione.
Ha totalizzato 157 presenze in tre anni a Ibrox.
Butland ha sollevato la Scottish League Cup nella sua stagione di debutto al club e ha ricevuto sia il premio come Giocatore dell'Anno dei Rangers che il premio come Giocatore dell'Anno scelto dai giocatori, ed è stato anche incluso nella Squadra dell'Anno.
Nato a Bristol, Butland ha iniziato la sua carriera al Birmingham City prima di farsi un nome nella massima serie inglese.
Settantasette delle sue 87 presenze in Premier League sono arrivate durante un periodo di sette anni allo Stoke City tra il 2013 e il 2020, dove ha vinto due volte il premio come Giocatore dell'Anno del club.
Le sue altre dieci apparizioni nella massima serie sono avvenute al Crystal Palace.
Il portiere alto 1,96 m ha anche avuto periodi in prestito al Cheltenham Town, Barnsley, Leeds United, Derby County e Manchester United.
Butland ha rappresentato l'Inghilterra dai livelli Under-16 a Under-21 e ha giocato per la Gran Bretagna alle Olimpiadi del 2012. È diventato il portiere più giovane di sempre dei Tre Leoni quando ha fatto il suo debutto in prima squadra nel 2012, all'età di 19 anni.
"Sono felice che sia tutto sistemato ora e sono davvero entusiasta di essere qui. È una grande sfida e una stagione fantastica da aspettare.
"La Premier League è la migliore lega del mondo e, personalmente, è una grande opportunità di essere di nuovo sul palcoscenico più grande. Credo sia il livello a cui sono in grado di giocare, e l'ho già fatto prima.
"Come club, abbiamo una grande sfida di tornare in Premier League, non solo per rimanere nella lega ma per goderci davvero l'esperienza e fare del nostro meglio.
"Gli ultimi anni giocando in un club incredibile come i Rangers, un posto che tengo vicino al mio cuore, significavano che doveva essere qualcosa di davvero allettante per cambiare tutto questo.
"Le notti europee e tutta l'esperienza che ho acquisito in Scozia, e la mia esperienza precedente, mi prepareranno perfettamente per la sfida che ci attende quest'anno.
"Ho già avuto alcune chiacchierate con l'allenatore dei portieri; sembra un grande ragazzo e ho sentito ottime cose su di lui, il che è davvero importante per il mio tempo qui.
"Non può arrivare abbastanza in fretta. Non vedo l'ora di vedere i tifosi in una stagione davvero emozionante per noi come club."