Il club tedesco ha negoziato con successo l'opzione di acquisto originale da €8 milioni a una cifra ridotta dopo il forte secondo tempo della stagione del difensore inglese al RheinEnergieStadion.
Kicker riporta che l'affare è vicino alla conclusione, con il direttore sportivo del Colonia Thomas Kessler che inizialmente ha esitato di fronte al prezzo pieno dell'opzione di €8 milioni dopo che le prestazioni in prestito di Simpson-Pusey hanno giustificato l'interesse ma hanno anche dimostrato che non era ancora un titolare garantito.
Il giovane internazionale inglese di 20 anni è arrivato al Colonia per il secondo tempo della stagione 2025-26 dopo essere stato escluso dai piani della prima squadra del Manchester City e ha collezionato 11 presenze con il club di Bundesliga, esibendosi abbastanza bene da suscitare un interesse permanente.
Ha firmato il suo primo contratto professionistico allo Etihad Stadium e ha fatto un'apparizione con la prima squadra -- un'uscita in FA Cup -- prima che il suo trasferimento in prestito in Germania aprisse un nuovo capitolo.
Il Colonia parteciperà di nuovo alla Bundesliga la prossima stagione dopo una campagna di sopravvivenza di successo.