L'incidente è avvenuto nel secondo tempo mentre Martínez lottava per un calcio di punizione. Il portiere ha richiesto un lungo trattamento sul campo prima di essere portato via e sostituito da Mike Penders, che ha fatto il suo debutto in Premier League.
L'allenatore del Chelsea Xabi Alonso ha confermato che Martínez aveva lasciato lo stadio cosciente ed era stato portato in ospedale per esami precauzionali, ma ha detto che non poteva ancora fornire una valutazione completa dell'infortunio.
"È stata una commozione cerebrale, ma oltre a questo non so. Ho visto solo un clip dell'incidente, quindi dobbiamo aspettare," ha detto Alonso.
"Quello che sappiamo è che ha lasciato lo stadio cosciente ed è ora in ospedale per esami precauzionali. Dobbiamo aspettare. Speriamo che non sia troppo grave, ma al momento dobbiamo solo aspettare."
La collisione ha provocato un'interruzione prolungata, con i giocatori di entrambe le squadre visibilmente preoccupati mentre il personale medico curava l'internazionale argentino. Martínez è stato visto muovere le braccia mentre veniva portato via, offrendo un certo conforto, anche se questo da solo non poteva stabilire l'entità delle sue lesioni.
Rapporti dall'Argentina hanno successivamente suggerito che Martínez sarebbe rimasto in ospedale per la notte e che le scansioni non avevano identificato danni alla testa, alla schiena o al collo, mentre è stata segnalata anche un'infortunio alla mascella. Il Chelsea non aveva confermato quella diagnosi nei commenti iniziali di Alonso, quindi l'entità del problema rimaneva poco chiara.
L'incidente ha anche sollevato dubbi sulla disponibilità di Martínez per le prossime partite del Chelsea, con un eventuale ritorno dipendente dall'esito delle sue valutazioni e dai protocolli appropriati per le commozioni cerebrali.
Penders è stato chiamato in azione dopo aver sostituito il portiere infortunato e ha aiutato il Chelsea a mantenere la porta inviolata. Alonso è stato incoraggiato dalla risposta del giovane belga a un'opportunità inaspettata.
"Mike ha personalità, è coraggioso e abbiamo piena fiducia in lui. Ha fatto bene," ha detto Alonso. "Ha giocato nelle partite di coppa e ogni volta che è necessario, come gli altri giocatori, possono esibirsi."
L'allenatore del Chelsea ha aggiunto che la squadra aveva bisogno che ogni giocatore si sentisse pronto a contribuire quando chiamato in causa.
"Si tratta di tutta la squadra, affinché tutti i giocatori si sentano importanti e possano avere il loro momento quando sono necessari, ed è molto positivo."
Il Chelsea ha lasciato Merseyside con tre punti, ma le condizioni di Martínez rimanevano la principale preoccupazione dopo una partita che si è conclusa con un infortunio preoccupante e un'importante opportunità per il suo giovane sostituto.