Emery era tra i cinque nominati per l'onore, insieme allo spagnolo Luis de la Fuente, a Luis Enrique del Paris Saint-Germain, a Vincent Kompany del Bayern Monaco e all'allenatore dell'Arsenal Mikel Arteta.
Il premio è andato a De la Fuente dopo un anno eccezionale con la Spagna, culminato nella vittoria della nazionale alla Coppa del Mondo FIFA 2026.
Tuttavia, Vidagany crede che i successi di Emery a Villa Park meritassero maggiore riconoscimento, in particolare dopo che lo spagnolo ha guidato il club al suo primo trofeo importante in 30 anni.
L'Aston Villa ha conquistato il titolo di Europa League a maggio con una vittoria schiacciante per 3-0 sul Freiburg a Istanbul.
I gol di Youri Tielemans, Emiliano Buendia e Morgan Rogers hanno completato una serata memorabile per il club, che non sollevava trofei importanti dal vittoria della League Cup nel 1996.
Il trionfo ha rappresentato anche un risultato straordinario per Emery, che è diventato il primo allenatore a vincere la Coppa UEFA o l'Europa League con tre club diversi.
L'allenatore del Villa aveva precedentemente conquistato la competizione tre volte con il Siviglia e una volta con il Villarreal prima di aggiungere un quinto trionfo alla sua collezione personale a Istanbul.
Vidagany ha successivamente utilizzato i social media per esprimere il suo supporto per Emery, riconoscendo al contempo la natura collettiva del calcio e i contributi di tutti coloro che sono associati al club.
"Non sono un grande fan dei premi individuali perché il calcio significa lavoro di squadra e famiglia e appartenenza a qualcosa di più grande," ha scritto.
"Ma Unai rappresenta la propria eccellenza e il duro lavoro e l'impegno di centinaia di uomini e donne con uno scopo nell'Aston Villa. Dai proprietari allo staff.
"Unai non ha vinto ma lo meritava con il mio alto rispetto per Luis De la Fuente, anche un vincitore giusto."
I commenti di Vidagany riflettevano l'importanza che il Villa attribuisce al contributo di Emery nella loro trasformazione dalla sua nomina nel novembre 2022.
Lo spagnolo ha ereditato una squadra in difficoltà vicino alla zona retrocessione della Premier League dopo la partenza di Steven Gerrard.
Da allora, ha stabilito il Villa come un contendente regolare per la qualificazione europea, portandoli ai quarti di finale di Champions League nel 2025 prima di consegnare il trofeo di Europa League nella stagione successiva.
Il successo europeo del club è stato particolarmente significativo data la lunghezza della loro attesa per un altro onore importante.
Vidagany ha anche utilizzato il suo messaggio per lodare il direttore sportivo Roberto Olabe, suggerendo che il riconoscimento individuale dovrebbe estendersi oltre l'allenatore alle persone responsabili della costruzione del club.
"E se ci sarà un premio per il miglior direttore sportivo, sarà per Roberto [Olabe]. Continuate così ragazzi. Il nostro Pallone d'Oro è ciò che stiamo costruendo. UTV."
Il suo riferimento a Olabe ha sottolineato la convinzione del Villa che i loro progressi siano stati il risultato di un progetto sportivo più ampio piuttosto che del lavoro di un singolo individuo.
Emery non era l'unico rappresentante del Villa alla cerimonia.
Il giovane centrocampista Johan Manzambi è stato anche nominato per il premio al Miglior Giovane Talento dell'Anno, sebbene quell'onore sia andato a Lamine Yamal del Barcellona.
La serata ha quindi fornito al Villa un riconoscimento su una scena internazionale, anche se i loro rappresentanti sono partiti senza raccogliere i premi individuali.
Per Vidagany, tuttavia, le ambizioni del club e lo sviluppo continuo rimangono più importanti dei riconoscimenti individuali.
Emery ha già consegnato un trionfo europeo storico e ci si aspetta che costruisca su quel successo mentre il Villa cerca di affermarsi tra i club di punta dell'Inghilterra.
Il messaggio del direttore era infine uno di apprezzamento per l'allenatore e l'organizzazione più ampia, con i progressi del club che forniscono una propria misura di successo.