Le joueur de 25 ans a connu une saison difficile avec Hellas Vérone, n'apportant qu'une seule passe décisive en 34 apparitions en Serie A -- seulement neuf comme titulaire -- et il n'est pas prévu qu'il reste au club malgré un contrat jusqu'en juin 2029.
Brest, qui a terminé douzième en Ligue 1 cette saison, a émergé comme une destination potentielle pour un transfert permanent ou un prêt.
Malmö FF avait déjà sondé Sarr au sujet d'un retour potentiel dans son ancien club -- possiblement en prêt -- selon Gasetten, l'équipe d'Allsvenskan étant désireuse de renforcer son attaque.
Sarr a quitté Malmö pour Heerenveen en janvier 2022 avant de rejoindre l'Olympique Lyon, puis le VfL Wolfsburg en prêt, avant que Vérone ne le signe définitivement l'été dernier.
Les semaines à venir détermineront si Sarr choisit la voie française avec Brest, un retour sentimental en Suède, ou une troisième option qui émergera sur le marché avant la fermeture du mercato.