Le défenseur argentin était apparemment frustré que Manchester United ait dû utiliser le jeune défenseur central hors de position après la blessure de Luke Shaw lors de la défaite 2-0 en Ligue des champions à Madrid mardi.
Selon The Sun, Martínez croyait que la décision mettait en évidence un manque de couverture défensive et reflétait mal le recrutement estival du club. Le rapport indiquait que sa critique était dirigée vers la hiérarchie du club plutôt que vers Heaven lui-même.
Martínez a publiquement remis en question le soutien accordé à l'entraîneur principal Michael Carrick et a ciblé le directeur sportif Jason Wilcox après la défaite. Les commentaires ont suscité des discussions avec la direction du club, suivies d'une excuse jeudi.
Le désaccord rapporté concernant le rôle de Heaven se concentre sur le besoin de United d'une alternative naturelle au poste de latéral gauche lorsque Shaw est indisponible. Heaven est principalement un défenseur central, et l'utiliser à un poste différent contre l'Atlético a mis en lumière les options défensives de l'équipe.
Le rapport a également affirmé que Carrick avait voulu Lewis Hall de Newcastle United comme couverture pour Shaw pendant l'été, mais que le transfert ne s'est pas concrétisé. United a plutôt investi massivement au milieu de terrain, laissant des questions sur l'équilibre de leur recrutement.
Une source a déclaré : " Martinez était furieux parce qu'il pense que devoir jouer Ayden au poste de latéral gauche à Madrid montre à quel point l'équipe est mal équipée. Elle n'a pas assez de profondeur.
" Et la faute en revient entièrement au conseil d'administration. "
Martínez a rencontré la direction de Manchester United et Carrick jeudi et s'est excusé pour ses remarques. Le club n'a pas confirmé publiquement si le défenseur avait été sanctionné, malgré des rapports suggérant qu'une action disciplinaire pourrait avoir été prise.
Cet épisode survient lors d'un début de saison difficile pour United, la défaite contre l'Atlético ajoutant à la pression sur Carrick et la direction footballistique du club. La profondeur défensive de l'équipe et l'ampleur de son recrutement estival font désormais partie d'un débat plus large sur la manière dont United peut rivaliser de manière cohérente dans le football national et européen.
Un repas d'équipe prévu a également été annulé après la défaite, ajoutant au sentiment de frustration au sein de l'équipe. United devait se rendre à Leeds pour son prochain match de Premier League dimanche.
Pour Martínez, le différend a révélé une tension entre les exigences d'un joueur senior qui veut que le club se renforce et la responsabilité de maintenir la confiance parmi les jeunes joueurs déjà présents dans l'équipe.