Le montant n'a pas été divulgué par les deux clubs, bien qu'il soit largement rapporté autour de 60 millions d'euros (51,4 millions de livres sterling) plus des bonus liés à la performance -- une dépense significative pour un joueur que Lille a signé de Gent pour près de 10 millions d'euros seulement deux ans auparavant.
Fernandez-Pardo a clairement fait savoir à Lille qu'il voulait ce transfert, et le club français a répondu en l'excluant des entraînements de l'équipe première et des effectifs de match dans les dernières étapes du mercato pendant qu'un accord était finalisé. Il a signé un contrat à long terme et portera le maillot numéro 20.
L'international belge arrive avec de solides références, ayant débuté 27 des 34 matches de Ligue 1 de Lille la saison dernière et marqué huit buts alors que le club a obtenu la qualification pour la Ligue des champions. Il a également joué pour la Belgique lors de la Coupe du Monde de cet été, portant son total de sélections en équipe nationale à cinq.
À l'aise pour évoluer au centre ou sur les côtés, il devient le huitième joueur à rejoindre l'équipe première de Newcastle lors de ce que le club appelle un été transformateur, et le troisième recrutement de l'entraîneur Matthias Jaissle depuis sa nomination début août, après les arrivées d'Amar Dedic et de Nico González.
"Je suis vraiment, vraiment heureux d'être ici et très fier d'être dans un si grand club," a déclaré Fernandez-Pardo. "J'ai parlé à l'entraîneur principal et il a vraiment montré à quel point il voulait que je sois ici.
"En ce qui concerne ma propre progression de carrière, cela avait tout son sens de venir donc je n'ai pas hésité du tout. Je connais le club, je connais le stade, je sais que l'atmosphère est fantastique.
"J'ai suivi l'équipe. Ce que j'ai vu, c'est une équipe très ambitieuse, qui veut attaquer, avancer, vraiment poursuivre les équipes et les attaquer, et c'est vraiment quelque chose auquel je veux également participer."
Jaissle était également enthousiaste à propos de la signature.
"Matias est un joueur très technique avec de l'explosivité dans son jeu," a-t-il déclaré. "Il peut marquer et faire des passes décisives, il a du courage, et il a la capacité de prendre les joueurs de vitesse. Il a déjà montré à Lille qu'il pouvait performer sur la grande scène, et nous travaillerons en étroite collaboration avec lui pour continuer à développer son jeu."
Le directeur sportif Ross Wilson a décrit la recherche comme un processus qui a mis à l'épreuve la patience du club.
"Matias est un bon exemple de la façon dont un mercato peut se dérouler avec des rebondissements en cours de route. En mai, il était notre cible principale et nous sommes toujours restés en contact avec lui," a déclaré Wilson.
"Beaucoup d'heures ont été consacrées à celui-ci, mais nous sommes clairs sur notre identité de Newcastle United, et Matias, à 21 ans, a une vitesse, une intensité et une éthique de travail en abondance. Nous croyons beaucoup en son profil."
Son arrivée s'inscrit également dans le tableau plus large des affaires estivales de Newcastle, survenant peu après que le club a sanctionné le départ en prêt de l'attaquant Nick Woltemade vers la Juventus.