Mangas, 28 ans, rejoint en prêt jusqu'au 30 juin 2027 avec une obligation d'achat déclenchée par certaines conditions sportives, rapportée à environ 1,5 million d'euros plus des bonus allant jusqu'à 400 000 euros. Né à Olhão, il a fait ses débuts professionnels avec le Deportivo Aves lors de la saison 2019-20 avant que Boavista ne le signe l'été suivant, où il a marqué trois buts en 28 apparitions et a suscité l'intérêt de clubs à travers l'Europe.
Un prêt à Bordeaux a suivi en 2021-22, avec 29 apparitions en Ligue 1 et trois buts, avant qu'il ne retourne à Boavista et s'impose comme l'un des meilleurs arrières gauches du football portugais, marquant quatre fois en 27 matchs. Un transfert à Vitória Guimarães a suivi, où il a fait 38 apparitions au total et a marqué quatre fois lors des qualifications de la Ligue de Conférence, avant une saison au Spartak Moscou en 2024-25 qui a précédé son retour au Portugal avec le Sporting l'année dernière. Il a fait deux apparitions en Ligue des champions contre le Bayern Munich et le PSG parmi ses 23 matchs toutes compétitions confondues, aidant le Sporting à terminer deuxième en championnat et à atteindre la finale de la Coupe du Portugal.
L'arrivée de Varela est un transfert permanent, Monza versant à Benfica un montant d'environ 3,5 millions d'euros, y compris des bonus, pour un contrat de cinq ans courant jusqu'en 2030. L'attaquant de 21 ans, qui détient également la nationalité cap-verdienne par ses parents, a rejoint l'académie de Benfica en 2022 et a fait ses débuts en équipe première le dernier jour de la saison dernière après avoir marqué 11 buts en 34 matchs pour l'équipe B du club l'année précédente.
Il a passé la saison dernière en prêt à Gil Vicente, marquant sept buts en 33 apparitions alors que le club a connu une campagne surprise dans l'élite du football portugais, une forme qui a également attiré l'intérêt de Parme, de Venise et du Paris FC avant que Monza ne s'assure sa signature.
Le parcours de Varela vers le football professionnel a inclus un sous-texte familial inhabituel : lors de la saison 2024-25, jouant pour les réserves de Benfica, il a affronté son propre père, l'ancien international cap-verdien Fernando Varela, alors qu'il jouait comme défenseur central pour Alverca lors de sa dernière saison avant la retraite, les deux se rencontrant en tant qu'adversaires à deux reprises.
Les deux nouvelles recrues devraient rejoindre immédiatement l'effectif de Jurić alors que Monza continue ses préparatifs pour sa première saison de retour en Serie A.