City a agi de manière décisive pour devancer Arsenal dans la signature de Monga, ayant apparemment écarté l'intérêt des Gunners et de Manchester United dans un accord d'une valeur de 10 millions de livres sterling plus des bonus, selon Sky Sports.
Monga a progressé à travers l'académie de Leicester depuis le niveau des moins de 9 ans, progressant rapidement vers les moins de 21 ans à seulement 15 ans avant de faire histoire en tant que deuxième plus jeune joueur à participer à la Premier League, entrant en tant que remplaçant contre Newcastle en avril 2025. Il a ensuite totalisé 37 apparitions en senior pour les Foxes, et est devenu le plus jeune buteur de l'histoire du Championship la saison dernière, à 16 ans et 37 jours, battant un record précédemment détenu par Jude Bellingham.
Monga a déclaré qu'il n'avait eu aucune hésitation une fois l'intérêt de City devenu connu.
"Quand j'ai pris conscience de l'intérêt de Manchester City, j'ai su instantanément que c'était le bon choix pour moi," a-t-il déclaré.
"Pour tout jeune footballeur, faire partie de ce club incroyable est un rêve devenu réalité. C'est le meilleur club d'Angleterre au cours des 10 dernières années.
"Et il a également offert des opportunités à des joueurs de l'académie comme Phil Foden et Nico O'Reilly, ce qui montre que le chemin est là. C'est un privilège d'être ici et je suis ravi d'avoir rejoint."
Le directeur du football de City, Hugo Viana, a déclaré que le club avait suivi Monga de près, le nouvel entraîneur Enzo Maresca étant également familier avec lui depuis son temps à la tête de Leicester.
"Jeremy est un joueur excitant qui a déjà fait de grands progrès dans sa jeune carrière," a déclaré Viana. "Nous étions déjà très au courant de lui en tant que club et nous avons vu sa capacité de première main pendant son temps à Leicester.
"À 17 ans, nous pensons qu'il ne va que continuer à s'améliorer et que c'est la bonne prochaine étape dans sa carrière. Nous sommes impatients de le soutenir à chaque étape de son parcours."
Ailleurs à l'Etihad, Manchester City a envoyé le milieu de terrain norvégien Sverre Nypan en prêt pour la deuxième fois, cette fois au club belge de Pro League Lommel SK, faisant partie du même réseau City Football Group, pour la saison 2026/27.
Nypan, 19 ans, a fait 21 apparitions lors d'un prêt mitigé à Middlesbrough la saison dernière après avoir rejoint City de Rosenborg il y a un an, et reste sous contrat à l'Etihad jusqu'en 2030.