Le joueur de 22 ans a signé un contrat de quatre ans, avec l'option d'une année supplémentaire, après que le club récemment promu de Premier League a convenu d'un montant non divulgué avec le club slovène Maribor.
Zambrano est d'abord arrivé au MKM Stadium en prêt d'une saison en provenance du club équatorien LDU Quito et a effectué huit apparitions pour les Tigers lors de la saison 2024-25.
Ce prêt a été interrompu lorsque le milieu de terrain défensif a reçu une suspension de 16 mois de la confédération sud-américaine Conmebol en novembre 2024 pour avoir enfreint les règles antidopage alors qu'il était encore sous contrat avec Quito.
Le Tribunal arbitral du sport a ensuite réduit la suspension à 12 mois en appel, et Zambrano est revenu au football compétitif en novembre 2025 avec Maribor, bien qu'une blessure l'ait limité à seulement sept apparitions durant son temps en Slovénie.
Malgré les perturbations de sa carrière au cours des deux dernières années, Hull a décidé de le ramener de manière permanente, soulignant l'estime dans laquelle il était tenu durant son bref passage initial au club. Zambrano a été sélectionné 14 fois au niveau des moins de 20 ans par l'Équateur et a commencé son éducation footballistique à la même académie que Moises Caicedo de Chelsea à Colorados Jaipadida.
Il devient le deuxième recrutement de Hull cet été, après l'arrivée du gardien de but de 33 ans Jack Butland en provenance des Rangers, alors que le club continue de constituer une équipe capable de rivaliser en Premier League après avoir obtenu sa promotion.
Le chemin de Zambrano pour revenir au football anglais a été particulièrement mouvementé. Après être arrivé avec beaucoup de promesses en tant que milieu de terrain défensif capable de protéger la ligne arrière, sa carrière a été pratiquement mise en attente pendant près d'un an pendant que l'affaire de dopage traversait le processus d'appel.
Le fait que la suspension ait finalement été réduite de moitié lors de l'examen offrira une certaine vindication au joueur et à ceux qui l'entourent.
Maintenant entièrement autorisé à jouer après un retour en dents de scie à Maribor, Zambrano arrive à Hull avec un nouvel engagement de quatre ans et la chance de s'établir en Premier League pour la première fois, ayant auparavant seulement goûté au football anglais au niveau du Championship.