L'international uruguayen, qui a été appelé par Marcelo Bielsa pour la Coupe du Monde de cette année sans jouer une minute, a choisi la proposition de Deportivo plutôt que l'intérêt de Séville et de Valence.
Giménez arrive à Riazor pour apporter de l'expérience à une défense de Deportivo qui a régulièrement souffert sur les coups de pied arrêtés ces dernières saisons, rejoignant le club nouvellement promu sans option d'achat attachée à l'accord.
Maintenant âgé de 31 ans et de plus en plus dépassé dans la hiérarchie de Diego Simeone, Giménez a fait 16 apparitions en ligue et a joué six fois en Ligue des champions la saison dernière, restant un joueur de véritable stature malgré son rôle réduit au Metropolitano.
L'Atletico Madrid a accepté de prolonger son contrat d'une année supplémentaire dans le cadre de l'arrangement, un mécanisme conçu pour compenser les salaires qu'il gagnera en Galice tandis que Deportivo ne prend en charge qu'une partie de son salaire.
Ce transfert fait suite à un remaniement plus large à Deportivo, où plusieurs joueurs, dont Jurado, Puerto, Patiño, Comas et Barcia, ont quitté le club pour libérer de l'espace et des marges financières pour les nouvelles recrues. L'entraîneur principal Antonio Hidalgo avait clairement indiqué que ces départs étaient nécessaires pour accueillir le type de renfort expérimenté que représente Giménez.
Pour l'Atlético, ce départ reflète une équipe de plus en plus remodelée autour d'options plus jeunes en défense centrale, l'influence de Giménez dans les plans de match de Simeone ayant progressivement diminué au cours des dernières campagnes. Son arrivée à Riazor donne à Deportivo, nouvellement promu, un défenseur qui a affronté le club de nombreuses fois auparavant, offrant le type de hiérarchie que le projet de Fernando Soriano a ciblé tout au long d'un été ambitieux de recrutement.
Giménez a effectué plus de 370 apparitions pour l'Atlético depuis son arrivée de Danubio en 2013, devenant une figure clé dans le système défensif de Simeone pendant presque une décennie avant que les blessures et la concurrence au sein de l'équipe ne commencent à limiter ses opportunités.
Son transfert en Galice représente l'une des affaires les plus remarquables d'un été qui a déjà vu Deportivo La Coruna accueillir Pierre-Emerick Aubameyang, Angeliño et Adama Traore alors qu'ils visent à se rétablir dans l'élite après des années en dehors.