Cependant, l'Eintracht Francfort n'est pas disposé à payer l'option d'achat complète de 27 millions d'euros intégrée dans leur accord initial.
Kalimuendo, 24 ans, a rejoint Francfort en prêt de Nottingham Forest en janvier, arrivant en Allemagne après une première moitié de saison frustrante en Premier League où il n'a fait que 14 apparitions et a marqué deux buts. Le transfert vers la Bundesliga l'a rapidement relancé, et à la fin de la saison, il s'était imposé comme une figure clé de l'attaque de Francfort.
Bild rapporte que Francfort n'a pas l'intention de déclencher la clause de prêt à sa valeur nominale, mais croit qu'un accord peut être conclu à un tarif nettement inférieur. Leur confiance est renforcée par deux facteurs : le besoin de Forest de générer des revenus cet été et la préférence claire de Kalimuendo de rester à Francfort, où il s'est rapidement installé et a gagné la confiance de l'ancien entraîneur Albert Riera.
Forest a payé environ 26 millions de livres pour signer Kalimuendo en provenance du Stade Rennais l'été dernier. Le club anglais reçoit une partie de toute vente permanente, et avec leurs plans de recrutement estivaux nécessitant des fonds frais, une volonté de négocier une remise en échange d'une sortie rapide et propre est considérée comme probable.
Kalimuendo avait précédemment été un produit de l'académie du Paris Saint-Germain avant des prêts à Lens -- où il a établi sa réputation en tant qu'attaquant rapide et direct, droitier avec un instinct pour les courses dans le dos -- et à Rennes, où ses performances lui ont valu un transfert permanent. Il a également représenté la France au niveau des moins de 21 ans et a joué pour l'équipe nationale aux Jeux Olympiques de Paris 2024.
Le directeur sportif de Francfort, Markus Krösche, a déclaré au moment du prêt de janvier : "Il combine la vitesse, les courses dans le dos et la capacité de finition avec un très haut niveau de travail sans le ballon. Nous sommes convaincus qu'il trouvera ici un environnement où il pourra réaliser pleinement son potentiel."
La fenêtre estivale déterminera si cet environnement devient permanent.