Selon un média italien Calciomercato, Forest a pris contact avec le Français de 40 ans, qui a quitté Milan en mai suite à un grand nettoyage qui a également coûté son poste à l'entraîneur Massimiliano Allegri, au directeur sportif Igli Tare et au directeur général Giorgio Furlani après que le club a raté la qualification pour la Ligue des champions.
Moncada a passé huit ans à Milan, passant de responsable du recrutement à directeur technique et supervisant des signatures incluant Mike Maignan, Pierre Kalulu et Tijjani Reijnders, ayant auparavant construit sa réputation en tant que responsable du recrutement de Monaco, où il a été crédité d'avoir recommandé un jeune Kylian Mbappé.
Ce transfert intervient alors que le groupe détenu par Marinakis, qui contrôle également l'Olympiacos et Rio Ave, cherche à ajouter un leadership expérimenté à une structure sportive qui manque d'un directeur permanent depuis le départ de Gaspar. Cela fait suite à un mercato estival où Forest a été remarquablement restreint compte tenu de ses ressources, avec le milieu de terrain agent libre Xaver Schlager et le milieu de terrain offensif Gustavo Sá comme seules arrivées confirmées au City Ground, malgré le club ayant encaissé un montant substantiel suite au transfert d'Elliot Anderson à Manchester City.
La quête de Nottingham Forest pour un ajout plus en vue, le défenseur central d Sporting Lisbon Ousmane Diomande, a stagné, le média portugais Maisfutebol rapportant que les négociations entre les clubs ont échoué en raison d'un "grand désaccord" sur les termes. Schlager, un international autrichien, a rejoint en tant qu'agent libre après son départ de RB Leipzig et est réuni avec l'entraîneur Oliver Glasner, avec qui il a déjà travaillé à Wolfsburg.
Glasner a déclaré que Forest vise quatre autres signatures cet été, y compris un autre milieu de terrain, un défenseur central, un arrière droit et un attaquant, tout en soulignant qu'il n'est "pas anxieux" de finaliser des accords avant le début de la nouvelle saison de Premier League. L'entraîneur a expliqué que la finalisation des transferts nécessite un accord entre les deux clubs, le joueur et ses représentants, et a déclaré que Forest avait déjà identifié ses cibles mais avait encore du travail à faire pour finaliser les accords.