Schlotterbeck n'avait pas joué pour Dortmund depuis qu'il avait subi une blessure aux ligaments de la cheville lors du match de la Coupe du Monde de l'Allemagne contre la Côte d'Ivoire en juin, manquant ainsi toute la pré-saison du club et les premiers matchs de la campagne.
Le défenseur central est revenu dans le onze de départ samedi, 84 jours après la blessure, et était visiblement ravi d'être de retour sur le terrain devant les supporters à domicile au Signal Iduna Park.
"Cela m'a tellement manqué," a déclaré Schlotterbeck sur le site du club. "C'est une sorte d'adrénaline que nous recherchons."
"C'était une blessure sérieuse, et je suis juste heureux d'être de retour."
Fabio Silva a ouvert le score pour Dortmund dans les cinq premières minutes, s'emparant d'un long ballon de Serhou Guirassy avant de contourner le gardien pour marquer, tandis que le SC Paderborn poussait fort en réponse, cherchant à perturber les hôtes avec un jeu de pressing intense tout au long de l'après-midi.
Le Borussia Dortmund n'a pas pu ajouter à son avance jusqu'à la fin, lorsque le remplaçant Felix Nmecha a marqué deux fois en l'espace de neuf minutes, le second étant une finition acrobatique sur un centre de Marcel Sabitzer, scellant une victoire confortable de 3-0 devant un public à guichets fermés.
Guirassy a également eu deux tentatives annulées pour hors-jeu durant la première mi-temps, ayant fourni l'assist pour l'ouverture du score de Silva et continuant à être la menace offensive la plus dangereuse de Dortmund tout au long du match contre les visiteurs nouvellement promus.
Sabitzer, un autre remplaçant, a également touché la barre transversale dans les dernières minutes avant de servir Nmecha pour son second but, couronnant une après-midi productive pour le banc de Dortmund.
Ce résultat signifie que Dortmund a remporté tous ses trois premiers matchs de Bundesliga cette saison, réalisant un départ parfait dans la campagne sous l'entraîneur Niko Kovac et construisant une confiance précoce dans l'équipe avant une série de matchs exigeants.
Le retour de Schlotterbeck constitue un coup de pouce opportun pour Dortmund alors qu'ils continuent à jongler avec les engagements nationaux et européens, le défenseur étant attendu pour jouer plus régulièrement à mesure que sa condition physique s'améliore dans les semaines et mois à venir.